Lyrics and translation Tafrob - Proč?

Proč?

Někdy nevím jak začít,
Někdy nevím kdy skončit?
Proč dělám to co dělám,
Ptaj se mě, proč to zkouším...
Proč se mi někdy zdá, že mě neslyšíš?
Proč je mi někdy líp bez lidí?
Proč se cítím jak nezvanej host?
PROČ?! malý děti na mejdanu smrkaj koks?
Proč se kamarádi mění ve svině?
Proč se největší bestie tváří nejvíc nevině?
Proč už mi nevadí, že dělám hudbu pro teenage?
Proč poslouchají mě a ne svoje rodiče?
Proč můžu důvěřovat jen sám sobě?
Proč se začínáme modlit, až když už je pozdě?
Proč někdy nevidíš jak všechno utíká?
Proč ten, co tu má zůstat jako první umírá?
Proč si všichni musí lhát, a proč se tolik zla prostě musí stát?

Proč ptaj se mě proč pořád píšu,
A kde beru pořád sílu,
že znova pero beru po papíru pořád
Tolik slov a tolik dotazníků... YeaH

Proč mě tolik lidí nenávidí?
Proč se pořád točí desky bez kvality?
Proč už lidi nechcou chodit na koncerty?
A proč se každý debil tváří jako MC?
Proč se mladý holky chovaj jako děvky?
A proč některý z nich musí být tak sexy?
Proč tolik chyb, tolik pičovin, a proč si vlastně lidi ničí životy?
Proč to všechno musí být tak zkurveně složitý,
A proč sem vrazil tolik peněz do pití? (do pičí)
Proč tě život sundá vždycky, když to nejmíň čekáš,
A proč už spravedlnost dávno neni slepá?
Proč je moje matka jaká je?
Proč se teď chce vrátit zas na začátek?
Proč sem tolikrát v životě ublížil,
A proč se s tím pořád učím žít?
Proč asi nikdy nezavolám fotrovi (KOKOT)
A proč sem vlastně nenaložil Toxxxovi (proto).
Proč si pořád myslíš, že mě znáš?
Proč někdy v noci nemůžu spát a musím psát?
Proč jsem se vlastně vysral na freestyle?
Proč jsem chtěl vyhrát víc jak freestyle?
Proč sem rád že skončil ZW Cirkus,
A proč jsem dělal interview v Písku?
Proč dělám v QUEENSU (cha cháá).

4×

Proč, proč, proč...

Pourquoi?

Parfois je ne sais pas comment commencer,
Parfois je ne sais pas quand arrêter?
Pourquoi je fais ce que je fais,
Tu me demandes pourquoi j'essaie...
Pourquoi j'ai parfois l'impression que tu ne m'entends pas?
Pourquoi je me sens parfois mieux sans les gens?
Pourquoi je me sens comme un invité non désiré?
POURQUOI?! Les petits enfants sniffent de la coke à la fête?
Pourquoi les amis se transforment en cochons?
Pourquoi les plus grandes bêtes se montrent-elles les plus innocentes?
Pourquoi je ne me sens plus mal à l'aise de faire de la musique pour les adolescents?
Pourquoi m'écoutent-ils et non leurs parents?
Pourquoi je ne peux faire confiance qu'à moi-même?
Pourquoi on commence à prier quand il est trop tard?
Pourquoi parfois tu ne vois pas comment tout s'envole?
Pourquoi celui qui doit rester ici meurt en premier?
Pourquoi tout le monde doit mentir, et pourquoi tant de mal doit-il arriver?

Pourquoi tu me demandes pourquoi j'écris toujours,
Et d'où je tire toujours ma force,
pour prendre à nouveau le stylo après le papier toujours
Tant de mots et tant de questionnaires... YeaH

Pourquoi tant de gens me détestent?
Pourquoi les disques sans qualité tournent-ils toujours?
Pourquoi les gens ne veulent plus aller aux concerts?
Et pourquoi chaque idiot se prend pour un MC?
Pourquoi les jeunes filles se comportent-elles comme des putains?
Et pourquoi certaines d'entre elles doivent-elles être si sexy?
Pourquoi tant d'erreurs, tant de conneries, et pourquoi les gens se détruisent-ils la vie?
Pourquoi tout cela doit-il être si foutuement compliqué,
Et pourquoi j'ai dépensé autant d'argent en boisson? (en pute)
Pourquoi la vie te fait toujours tomber quand tu t'y attends le moins,
Et pourquoi la justice n'est plus aveugle depuis longtemps?
Pourquoi ma mère est-elle comme elle est?
Pourquoi veut-elle revenir au début maintenant?
Pourquoi j'ai fait autant de mal dans ma vie,
Et pourquoi j'apprends toujours à vivre avec ça?
Pourquoi je n'appelle jamais mon père (COCAÏNE)
Et pourquoi je n'ai pas chargé Toxxxovi (pourquoi).
Pourquoi tu penses toujours me connaître?
Pourquoi je ne peux pas dormir la nuit et je dois écrire?
Pourquoi je me suis foutu du freestyle?
Pourquoi je voulais gagner plus que le freestyle?
Pourquoi je suis content que ZW Cirkus soit terminé,
Et pourquoi j'ai fait une interview à Písek?
Pourquoi je fais dans QUEENSU (cha cháá).

4×

Pourquoi, pourquoi, pourquoi...