Lyrics and translation Tag - Ase Me

Ase Me

Άσε με να αναπνέω τον αέρα δίπλα σου
Άσε με να σ'ακουμπαω, σαν ακτιδα φως
Άσε με τις κρύες νύχτες να παγώνω δίπλα σου
Άσε με μες την φωτιά σου να μαι ο καπνός

Άσε με να σε ξυπνάω μ' ένα όνειρο γλυκό
Να μαι το ναυάγιο σου στον βαθύ ωκεανό
Άσε με μεσ'την φωνή σου σαν τραγούδι τρυφερό Μεσ' σε κάθε κύτταρο σου άσε με να ζω

Άσε με να σε κοιτάω Ακόμα κι αν εσύ δεν με κοιτάς
Άσε με στα βήματα σου Να βρεθώ
Άσε με απλά να υπάρχω Με έναν κτύπο της καρδιάς
Άσε με να σαγαπω

Άσε με το πρόσωπο σου να χαϊδεύω σαν βροχή
Άσε με να σου θυμίζω να χαμογελάς
Άσε με να σε έχω έγνοια όταν είσαι μοναχή
Άσε με έτσι να νομίζω πως ακόμα μαγαπας

Άσε με να σε κοιτάω Ακόμα κι αν εσύ δεν με κοιτάς
Άσε με στα βήματα σου Να βρεθώ
Άσε με απλά να υπάρχω Με έναν κτύπο της καρδιάς
Άσε με να σαγαπω

Отпусти меня

Позволь мне дышать воздухом рядом с тобой
Позволь мне касаться тебя, как луч света
Позволь мне холодными ночами мерзнуть рядом с тобой
Позволь мне в твоем огне быть дымом

Позволь мне будить тебя сладким сном
Быть твоим кораблекрушением в глубоком океане
Позволь мне быть в твоем голосе, как нежная песня В каждой твоей клеточке позволь мне жить

Позволь мне смотреть на тебя Даже если ты не смотришь на меня
Позволь мне оказаться на твоем пути
Позволь мне просто существовать С одним ударом сердца
Позволь мне любить тебя

Позволь мне ласкать твое лицо, как дождь
Позволь мне напоминать тебе улыбаться
Позволь мне заботиться о тебе, когда ты одна
Позволь мне так думать, что ты все еще любишь меня

Позволь мне смотреть на тебя Даже если ты не смотришь на меня
Позволь мне оказаться на твоем пути
Позволь мне просто существовать С одним ударом сердца
Позволь мне любить тебя