Lyrics and translation Tagada Jones - Envers et contre tous (Live 2017)
Salut,
nous
sommes
Tagada
Jones
Привет,
мы
Тагада
Джонс
Envers
et
contre
tous
Против
и
против
всех
Envers
et
contre
tous
Против
и
против
всех
(Envers
et
contre
tous)
(Против
и
против
всех)
Tu
passes
toute
ta
journée
à
trimer
Ты
проводишь
весь
свой
день
в
суете.
Pour
récolter
quelques
deniers
Чтобы
собрать
несколько
денье
Tu
n'as
pas
trop
le
temps
de
te
soucier
У
тебя
не
так
много
времени,
чтобы
беспокоиться
De
tout
ce
qui
pourrait
bien
t'entourer
От
всего,
что
могло
бы
тебя
окружать
Et
encore
moins
le
temps
de
te
préoccuper
Не
говоря
уже
о
том,
чтобы
тратить
время
на
беспокойство
De
cette
merde
de
politique
qui
depuis
des
années
Из
этого
политического
дерьма,
которое
годами
Et
des
années,
sans
jamais
s'arrêter
И
годы,
никогда
не
останавливаясь.
Ne
sait
que
manipuler,
mentir
et
tromper
Умеет
только
манипулировать,
лгать
и
обманывать
Envers
et
contre
tous
Против
и
против
всех
Les
hommes
politiques
te
déroutent
Политики
сбивают
тебя
с
толку
Sans
aucun
doute
Несомненно
De
gauche,
de
droite,
tout
te
dégoûte
Слева,
справа,
тебе
все
противно.
On
parle
de
corruption,
de
harcèlements
Мы
говорим
о
коррупции,
преследованиях
De
trafic
d'influence,
de
boniments
Торговля
влиянием,
благотворительность
Tu
n'as
pas
trop
envie
d'aller
voter
Тебе
не
слишком
хочется
идти
голосовать
De
soutenir
un
gros
pervers,
un
de
ces
enculés
Чтобы
поддержать
большого
извращенца,
одного
из
этих
ублюдков.
Trop
révolté
pour
supporter
Слишком
взбунтовался,
чтобы
терпеть
Blasé,
écœuré
bien
décidé
à
résister
измученный,
измученный,
полный
решимости
сопротивляться
On
ne
peut
pas
encore
continuer
comme
ça
Мы
не
можем
так
больше
продолжаться.
Laisser
le
fric
faire
sa
loi
Пусть
деньги
делают
свое
дело
Les
politicards
véreux
avoir
tous
les
droits
Честные
политики
имеют
все
права
On
ne
peut
pas
encore
continuer
comme
ça
Мы
не
можем
продолжать
в
том
же
духе.
Laisser
les
imbéciles
prendre
le
pas
Позволить
дуракам
сделать
решающий
шаг
Les
clefs
du
pouvoir
et
de
l'État
Ключи
к
власти
и
государству
On
ne
peut
pas
Мы
не
можем
L'étau
se
resserre
peu
à
peu
Тиски
постепенно
сжимаются
Te
voilà
pris
entre
deux
feux
Ты
оказался
между
двух
огней
Vivre
libre,
des
étoiles
plein
les
yeux
Живи
свободно,
звезд
полно
в
твоих
глазах.
Ou
accepter
les
règles
du
jeu
Или
принять
правила
игры
On
ne
peut
pas
encore
continuer
comme
ça
Мы
не
можем
так
больше
продолжаться.
Laisser
le
fric
faire
sa
loi
Пусть
деньги
делают
свое
дело
Les
politicards
véreux
avoir
tous
les
droits
Честные
политики
имеют
все
права
On
ne
peut
pas
encore
continuer
comme
ça
Мы
не
можем
так
больше
продолжаться.
Laisser
les
imbéciles
prendre
le
pas
Позволить
дуракам
сделать
решительный
шаг
Les
extrémistes
faire
la
loi
Экстремистам
делают
закон
On
ne
peut
pas
encore
continuer
comme
ça
Мы
не
можем
так
больше
продолжаться.
Laisser
le
fric
faire
sa
loi
Пусть
деньги
делают
свое
дело
Les
politicards
véreux
avoir
tous
les
droits
Честные
политики
имеют
все
права
On
ne
peut
pas
encore
continuer
comme
ça
Мы
не
можем
продолжать
в
том
же
духе.
Laisser
les
imbéciles
prendre
le
pas
Позволить
дуракам
сделать
решающий
шаг
Les
clefs
du
pouvoir
et
de
l'État
Ключи
к
власти
и
государству
À
la
vermine
et
aux
scélérats
Для
паразитов
и
негодяев
À
la
vermine
et
aux
scélérats
Для
паразитов
и
негодяев
À
la
vermine
et
aux
scélérats
Для
паразитов
и
негодяев
Envers
et
contre
tous
Против
и
против
всех
Envers
et
contre
tous
Против
и
против
всех
Envers
et
contre
tous
Против
и
против
всех
Envers
et
contre
tous
Против
и
против
всех
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Alexandro Araya, Daniel Souto, Oscar Souto, Jean Francois Fortin
Attention! Feel free to leave feedback.