Lyrics and translation Tagada Jones - À feu et à sang
Désolé,
je
ne
me
plierai
pas
Извините,
я
не
буду
сгибаться
À
ce
chemin
que
tu
as
tracé
pour
moi
По
тому
пути,
который
ты
проложил
для
меня,
Je
m'excuse
mais
je
ne
peux
pas
Прошу
прощения,
но
я
не
могу
Ne
devenir
qu'une
simple
ombre
de
moi
Стань
просто
тенью
меня.
Non,
ce
rôle
du
gentil
premier
Нет,
эта
роль
доброго
первого
Ne
m'a
jamais
tellement
fait
rêver
Никогда
не
заставлял
меня
так
сильно
мечтать.
Je
ne
serai
peut-être
l'exemple
de
personne
Возможно,
я
не
буду
ничьим
примером
Mais
au
moins
je
vibre
encore
Но,
по
крайней
мере,
я
все
еще
вибрирую
Au
son
de
mon
électrophone
Под
звуки
моего
электрофона
Bien
sûr,
non,
je
n'suis
pas
toi
Конечно,
нет,
я
не
ты
Loin
des
standards
que
tu
voyais
pour
moi
Далеко
от
стандартов,
которые
ты
видел
для
меня
Même
si
je
n'en
fais
qu'à
ma
tête
Даже
если
я
просто
делаю
это
в
своей
голове
Je
préfère
vraiment
vivre
sur
un
air
de
fête
Я
действительно
предпочитаю
жить
в
атмосфере
праздника
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
Evidemment,
c'est
peut-être
ennuyeux
Очевидно,
это
может
быть
скучно
De
jeter
par
les
fenêtres
Выбросить
из
окон
Tous
les
espoirs
que
tu
avais
vus
naître
все
надежды,
которые
ты
видел,
как
рождались.
De
faire
de
moi
ce
petit
esthète
Чтобы
сделать
из
меня
маленького
эстета.
Je
voudrais
te
le
dire
maintenant
Я
хотел
бы
сказать
тебе
сейчас
Je
ne
serais
jamais
ce
que
tu
prétends
Я
никогда
не
буду
тем,
кем
ты
притворяешься.
Je
préfère
vivre
à
100
pour
cent
Я
предпочитаю
жить
на
100
процентов
Vivre
à
feu
et
à
sang
Жизнь
в
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
Огнестрельный
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
À
feu
et
à
sang
В
огне
и
крови
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.