Lyrics and translation Tagne feat. Stormy & Khtek - Fratello

Fratello

مشاكيلي dans la tête
مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello

جريت بزاف وأنا صغير، أنا فقير à la base
ميمتي سمحي ليا حيت، سمعتي بزاف دالهدرة
عدياني مورا ظهري، معليش كنأمن بالله
د-دخلتهم لداري، شربوا من كاس البلار
لي فيه المساوس كنزابيه، سالا الـ contra
زنقة كو كنتي تهدري، زنقة شفتها كل نهار
شحال من مشكل ا لطيف (طيف)، نشكي كل نهار
ميمتي خصني نصوفيك، ميمتي خص beaucoup العقاب

مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا
صغار درنا la guerre, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais عنطيروا mais غنطيروا

مشاكيلي dans la tête
تا لا خوينا ماشي بيدينا، ياه
مشاكيلي dans la tête
وسط la vida ماشي بيدينا، ياه
مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا
مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا

هاد la vida بغاتني فـ beast mood وڤلبي snow
لي ما لقى تا piston كيبان عادي slow
هانيه وخا بدلوا l'vista فالناس دالبيستة
جربت تا شي انجاز ما كيصدق، كلشي باغي يسبق
خويا ici c'est la hess كون تزادينا là bas
خلقيت لقيت با حفار، مقاتل غير مع الكهرباء
ضرب طلة فـ les tieks تا حد ما ça va
درارري تعاشروا مع tabac الڤلب را تاب تڤول غي lava
شنو لي غيكالميني؟ شفت bambini ضاعوا ڤدام عيني
تا من الموت ما بغاتش تديني، عييت نفكر فشنو لي غادي ينسيني

مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا
صغار درنا la guerre, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا

مشاكيلي dans la tête
تا لا خوينا ماشي بيدينا، ياه
مشاكيلي dans la tête
وسط la vida ماشي بيدينا، ياه
مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا
مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا

بنادم فالدنيا مجلي، لا طحتي يهزوك رجليك
تعلمت من الوالد ترجليت، مشى souffle وباقا كنجري
ما تحطش يديك حيت غادا طير تخرج للزنقة ساهل ضيع
هنا فين عادي تعطي بخوك، وحتى الا كحالت فراسك بيع
را غير respect لي باغا كيدوميني غير لي طاغي
زيد l'patient على طاقة، نتوما فـ les punchs غي كتلاقيو
Rap del cash la madré فاقا vrai ما بقاش لوقت الراحة
كنطيقوا بدوك لي تاقوا، يعيش لي على روحو شاقي
فاللخر الموت غتديني تا حد ما كاسيني
من صغري فأي طريق، كيف ما كانت كنكسيري
غادا وسادة عيني بالإيمان je dirige
ماما ڤاتلي لي بغيتيه يا بنتي سيري ديريه

مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا
صغار درنا la guerre, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا

مشاكيلي dans la tête
تا لا خوينا ماشي بيدينا، ياه
مشاكيلي dans la tête
وسط la vida ماشي بيدينا، ياه
مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا
مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello
عديانا بغاونا نطيحوا mais غنطيروا mais غنطيروا

مشاكيلي dans la tête, hey fratello hey fratello

Fratello

Mes problèmes dans la tête
Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello

J'ai beaucoup couru quand j'étais petit, j'étais pauvre à la base
Maman pardonne-moi, tu as entendu beaucoup de paroles
Mes ennemis derrière mon dos, je ne crois plus en Dieu
Je les ai fait entrer chez moi, ils ont bu dans mon verre
Celui qui a des remords, c'est son trésor, demande à l'opposé
La rue dont tu parlais, la rue que je voyais tous les jours
Combien de problèmes j'ai, mon pote, je me plains tous les jours
Maman j'ai besoin de ton aide, maman j'ai besoin de beaucoup de punition

Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler
Petits on a fait la guerre, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler

Mes problèmes dans la tête
Quand notre frère n'est pas avec nous
Mes problèmes dans la tête
Au milieu de la vie on n'a pas le choix
Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler
Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler

Cette vie me voulait en mode bête et mon cœur est froid
Celui qui ne trouve pas de piston est lent
Heureusement qu'ils ont changé de vision, les gens du quartier
J'ai essayé de réaliser quelque chose, personne ne me croit, tout le monde veut me dépasser
Mon frère ici c'est la galère, on aurait dû naître là-bas
Je suis né, j'ai trouvé un fossoyeur, un combattant contre l'électricité
Coup d'oeil sur les chaussures, ça va plus ou moins
Les jeunes traînent avec le tabac, le cœur est pur comme de la lave
Qu'est-ce qui va m'arriver ? J'ai vu des enfants mourir sous mes yeux
Même la mort ne voulait pas de moi, j'en ai marre de penser à ce qui va me faire oublier

Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler
Petits on a fait la guerre, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler

Mes problèmes dans la tête
Quand notre frère n'est pas avec nous
Mes problèmes dans la tête
Au milieu de la vie on n'a pas le choix
Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler
Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler

L'homme dans ce monde est dénudé, si tu tombes, ils te marcheront dessus
J'ai appris de mon père à marcher, il est parti et je cours toujours
Ne mets pas tes mains, tu vas t'envoler, c'est facile de se perdre dans la rue
Ici, c'est normal de donner à son frère, même si tu te casses la tête pour vendre
C'est juste du respect que je veux, domine-moi, juste toi
Ajoute la patience à l'énergie, vous ne vous rencontrez que dans les punchlines
Rap de la thune ma grosse, la réalité a frappé, plus de temps pour le repos
On croit en ceux qui sont forts, vive celui qui se suffit à lui-même
À la fin, la mort me prendra et me cachera
Depuis mon enfance, quel que soit le chemin, je le casse
Je vais diriger avec foi, les yeux bandés
Maman m'a donné ce que je voulais, ma fille, vas-y fais-le

Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler
Petits on a fait la guerre, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler

Mes problèmes dans la tête
Quand notre frère n'est pas avec nous
Mes problèmes dans la tête
Au milieu de la vie on n'a pas le choix
Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler
Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello
Nos ennemis veulent nous voir tomber mais on va s'envoler mais on va s'envoler

Mes problèmes dans la tête, hey fratello hey fratello