Tagne feat. 7liwa & Madd - Blan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tagne feat. 7liwa & Madd - Blan




Blan
Blan
Kolla nhar kayn blan
Regarde chaque jour, mon amour
Kolla nhar kayn blan
Regarde chaque jour, mon amour
3chiri Jerraf kayn f jenb
Je suis avec toi, à tes côtés
Gals ghir kanfekkar fikom kansejel
Je pense toujours à toi, je suis perdu dans tes pensées
Agharas njme3 mimi fbeztam b7al chi chel7
J'ai besoin de me calmer, je me sens comme un lion en cage
Khelesni wella no no maghanjich
Je suis épuisé, non, je n'abandonnerai pas
Men ch7al hadi w 3andi bobo
Je suis malade depuis longtemps
Nekmi bach ndir dodo
Je travaille dur pour me détendre
Paranoïa blama nfekker lyoma khasni n3as
Je suis paranoïaque, je ne peux pas penser à rien d'autre que le sommeil
B7al Lazaar ndour b chi Lambo
Comme Lazaar, je conduis une Lambo
Taliane clean n9i l′bitches cooking cooking, kaysawbou lftour
Des Italiennes parfaites, je les vois préparer le petit-déjeuner
Matb9ach tsawwl 3liya ki dayr
Ne me pose pas de questions sur ce que je fais
Makanbghich ketrat bandem
Je n'aime pas les foules
Kon ghir real nmot m3ak
Je veux juste être réel avec toi
Kanghanni 3arfini ki dayr f rap diali kan3ayr
Je sais que je suis différent dans mon rap
Bouzebal rap dial NET
C'est du rap brut
Brosky l7yat 9sira, ta 7ed maytawel
La vie est courte, personne ne sait combien de temps on a
7it fhemtha tayra, koulchi kaysowel
Je comprends que le temps passe vite, tout arrive
Kho ki ghandirha, daba nwerik
Ce que je fais, je te le montrerai
La katjik s3iba b9a b3id khalik
Si c'est trop pour toi, éloigne-toi
12 dyal nhar, kolla nhar kayen blan
12 jours, chaque jour, mon amour
Haka nbghik, kolla nhar kayen blan
Je t'aime comme ça, chaque jour, mon amour
Money cash, kolla nhar kayen blan
L'argent liquide, chaque jour, mon amour
Studio f'lil Madd golihom kolla nhar kayen blan
Studio tard dans la nuit, Madd dis-le à tous, chaque jour, mon amour
Nhar bdit w 7alef ta ghandiha kolha
J'ai commencé avec un objectif et je vais aller jusqu'au bout
Drari cheddo sem w khalto Cocacola
Les mecs, prenez le nom et mélangez-le avec du Coca-Cola
Hdertk ba9a khdra, sir tayebha w koulha
Je te parle de la réalité, écoute et prends tout
Kay7erkouni jouj, rap w dollar
Deux choses me passionnent, le rap et l'argent
La sa7bi mo7al, lsani ytoub
Si mon ami est absent, ma langue se calme
7lal wella 7ram, ok bjouj
Permis ou interdit, je suis d'accord avec les deux
Khelli bnadem dawi, ghi kigoul
Laisse les gens parler, ils disent juste
Tzadit bach nsali, l′game w ndouz
J'ai augmenté pour gagner, le jeu et le passage
Kadwi 3liya bel khayb, no nta baghi ghi blasti
Tu parles de moi avec mépris, non, tu veux juste ma place
Ch7al 3yaw may3edo, wana sem ga3 ma9asni
Combien de fois j'ai été malmené, mais mon nom n'a jamais été terni
Lbar7 kan kayseb, w lyom wella baghi yl7esni
Hier, il me méprisait, et aujourd'hui, il veut m'embrasser
Daba mout ghir bou7dek f blastk, rah 7ass bik
Maintenant, meurs seul dans ta place, je sais que tu ressens quelque chose
Brosky l7yat 9sira, ta 7ed maytawel
La vie est courte, personne ne sait combien de temps on a
7it fhemtha tayra, koulchi kaysowel
Je comprends que le temps passe vite, tout arrive
Kho ki ghandirha, daba nwerik
Ce que je fais, je te le montrerai
La katjik s3iba b9a b3id khalik
Si c'est trop pour toi, éloigne-toi
12 dyal nhar, kolla nhar kayen blan
12 jours, chaque jour, mon amour
Haka nbghik, kolla nhar kayen blan
Je t'aime comme ça, chaque jour, mon amour
Money cash, kolla nhar kayen blan
L'argent liquide, chaque jour, mon amour
Studio f'lil 7liwa golihom kolla nhar kayen blan
Studio tard dans la nuit, 7liwa dis-le à tous, chaque jour, mon amour
Khasna l'oseille khoya
On a besoin d'argent, mon frère
Nkherjo nbrakiw super marché, ndiro l3a9a khoya
Allons au supermarché, faisons le plein, mon frère
Emm, blan blan tle3t bzzaf gha joint nhawed
Emm, mon amour, mon amour, j'ai trop fumé, je vais me calmer
2012 golt lik a Tagne chi nhar ghanweli lowel
En 2012, je te l'ai dit Tagne, un jour je serais le premier
Mehdi allo ana jay ndewez
Mehdi, allô, j'arrive, je vais passer un bon moment
Chi blan khoya sba7 tel9ani mdowekh
Mon amour, demain matin, tu me trouveras fatigué
7biba n9ta3 3lik rah l′client kay3yet (Allo)
Mon amour, je dois te laisser, le client m'appelle (Allô)
Khoya 7di cliketk ra bdat kat3ya9 (malou)
Mon frère, tiens ta clique, elle commence à fatiguer (malou)
Lil kaml, crack f bouteille
Toute la nuit, du crack dans la bouteille
West toilette, tal9 Wu Tang
Toilettes ouest, tu trouveras Wu Tang
Kharej m3a drari bourrés
Je sors avec les mecs bourrés
Baby bghit l′coco blastk sorry
Bébé, j'ai besoin de coco, ta place, désolé
Brosky l7yat 9sira, ta 7ed maytawel
La vie est courte, personne ne sait combien de temps on a
7it fhemtha tayra, koulchi kaysowel
Je comprends que le temps passe vite, tout arrive
Kho ki ghandirha, daba nwerik
Ce que je fais, je te le montrerai
La katjik s3iba b9a b3id khallik
Si c'est trop pour toi, éloigne-toi
12 dyal nhar, kolla nhar kayen blan
12 jours, chaque jour, mon amour
Haka nbghik, kolla nhar kayen blan
Je t'aime comme ça, chaque jour, mon amour
Money cash, kolla nhar kayen blan
L'argent liquide, chaque jour, mon amour
Studio f'lil drari golihom kolla nhar kayen blan
Studio tard dans la nuit, les mecs, dis-le à tous, chaque jour, mon amour





Writer(s): 7liwa, Madd, Rr, Tagne

Tagne feat. 7liwa & Madd - Blan
Album
Blan
date of release
27-02-2018

1 Blan


Attention! Feel free to leave feedback.