Tagua Tagua - 4AM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tagua Tagua - 4AM




4AM
4 heures du matin
Deixo a poeira me levar
Je laisse la poussière me porter
Corro escorro sem ter hora pra chegar
Je cours, je coule, sans avoir d’heure pour arriver
Me encontro com o dia que se foi
Je retrouve le jour qui est déjà parti
E eu nem vi
Et je ne l’ai même pas vu
Conto as horas pra ter voltar
Je compte les heures pour que tu reviennes
Saio, ensaio minha vida em você
Je sors, j’essaie ma vie en toi
Deixo o vento arder no peito e me queimar
Je laisse le vent brûler dans ma poitrine et me consumer
Pra ascender
Pour s’enflammer
Esbarrei num sonho com você
Je suis tombé sur un rêve avec toi
Encontrei um lance em você
J’ai trouvé un truc en toi
Deixo a poeira me levar
Je laisse la poussière me porter
Corro escorro sem ter hora pra chegar
Je cours, je coule, sans avoir d’heure pour arriver
Me encontro com o dia que se foi
Je retrouve le jour qui est déjà parti
E eu nem vi
Et je ne l’ai même pas vu
Conto as horas pra ter voltar
Je compte les heures pour que tu reviennes
Saio, ensaio minha vida em você
Je sors, j’essaie ma vie en toi
Deixo o vento arder no peito e me queimar
Je laisse le vent brûler dans ma poitrine et me consumer
Pra ascender
Pour s’enflammer
Esbarrei num sonho com você
Je suis tombé sur un rêve avec toi
Encontrei um lance em você
J’ai trouvé un truc en toi
Esbarrei num sonho com você
Je suis tombé sur un rêve avec toi
Encontrei um lance em você
J’ai trouvé un truc en toi
Ando desvendando o nada
Je déchiffre le néant
Disfarçando teu corpo de morada
Je déguise ton corps en demeure
Vendo a pista de nenhuma estrada
Je vois la piste d’aucune route
No fim
À la fin
Esbarrei num sonho com você
Je suis tombé sur un rêve avec toi
Encontrei um lance em você
J’ai trouvé un truc en toi
Esbarrei num sonho com você
Je suis tombé sur un rêve avec toi
Encontrei um lance em você
J’ai trouvé un truc en toi





Writer(s): Felipe Puperi


Attention! Feel free to leave feedback.