Lyrics and translation Taha G - Aisay Kaisay (feat. Hassaan Bin Shaheen)

Aisay Kaisay
Phir se tanhai agaye hai
Aisay Kaisay
Mann per yeh cha gaye hai
Aisay Kaisay
Meray paas kabhi na koi hai
Aisay Kaisay
Dunya mein khushiyaan nahi hain
Aisay Kaisay
Aaj wafadaar log nahi hain
Aisay Kaisay
Dunya mein aman ki kami hai
Aisay Kaisay
Mann mein raaton ko nami hai
Aisay Kaisay
Zindagi mein khushiyaan nahi hain

Aisay kaisay hum bhool jayein
Wo saray pal, jo beetay thay saath me
Haadse hee honay thay baad me
Haanptay teri talaash mai
Saath Mai, Jo tu Jo saath tha
Ab nahi samnay kaanptay
Roshni ki aas main, Ghutti saansein
Chutti patang, katti maanjein
Khuwaishain hazaron par dil tau hai ek
Yun mujh ko na dekh
Tha mera qusoor k tujh se mai door
Tha mera futoor ke ki thi umeeeed
You won't see me begging
You won't see me plead
I am all that I need
Par phir bhi mai tanha tarapta hoon
Apnay hee kamray mai bhatakta rahoon
Mai thak sa gaya hoon hai nuqsaan ye mera
Ke apnay hee aks se mai chhup sa gaya hoon
Yaksaan mai sab sa banta hee jaoon
Aisay hee aisay mai dhasta hee jaoon
Aisay kaisay marta hee jaoon
Bikharta hee jaoon

Aisay Kaisay
Phir se tanhai agaye hai
Aisay Kaisay
Mann per yeh cha gaye hai
Aisay Kaisay
Meray paas kabhi na koi hai
Aisay Kaisay
Dunya mein khushiyaan nahi hain
Aisay Kaisay
Aaj wafadaar log nahi hain
Aisay Kaisay
Dunya mein aman ki kami hai
Aisay Kaisay
Mann mein raaton ko nami hai
Aisay Kaisay
Zindagi mein khushiyaan nahi hain

Kiun tootay akelay, phasay hum jhamelay mein
Andher raston mai dhoonday saveray hein
Ghamon ke hein pheray jo mujh ko le gheray mai
Jab apnay nahi tau kaisay hum teray hein
Zakhm chuptay nahi itnay wo gheray hein
Sayaah faam huay saray ye chehray hein
Nakaam rehkar hum tau sab sehray hein
Marmar ke gharon ki chahat thi
Ye saa'aat kitni nahaq thi
Chah kar bhi, kuch keh bhi nahi saktay hum
Rakhtay hum, apnay ghum, kar ke dil pe jabar
Karein rooh pe sabar, hai ye aisa safar
Jis mai khaali hein ghar
Hain ye aisa bhanwar
Jis se niklay gein kaisay?
Jis se nikleingay kaisay?
Ek adad thori madad mujhay de do meri qadar
Sari hadein karoon khatam, mai paoon apnay hadaf
Mai too pooori karoon qasar, mujhay apni baat ka asar
Mujhay maloom meray azam mainay khayi khud se qasam
Mai nahi hoonga maddham

Aisay Kaisay
Phir se tanhai agaye hai
Aisay Kaisay
Mann per yeh cha gaye hai
Aisay Kaisay
Meray paas kabhi na koi hai
Aisay Kaisay
Dunya mein khushiyaan nahi hain
Aisay Kaisay
Aaj wafadaar log nahi hain
Aisay Kaisay
Dunya mein aman ki kami hai
Aisay Kaisay
Mann mein raaton ko nami hai
Aisay Kaisay
Zindagi mein khushiyaan nahi hain

Айсай Кайсай
Пхир се танхай агайе хай
Айсай Кайсай
Манн за йех ча гайе хай
Айсай Кайсай
Мерай паас кабхи на кои хай
Айсай Кайсай
Дунья майн хушияан нахи хаин
Айсай Кайсай
Аадж вафадаар лог нахи хаин
Айсай Кайсай
Дунья майн аман ки ками хай
Айсай Кайсай
Манн майн ратон ко нами хай
Айсай Кайсай
Зиндаги майн хушияан нахи хаин

Айсай кайсай хум бхул джаейн
Во сарай, приятель, Джо битай, ты говоришь со мной
Хаадсе хи хонай тай меня достал
Хаанптай тери талааш май
Саат Май, Джо ту Джо саат та
Аб нахи самнай каанптай
Рошни ки аас майн, Гутти сансейн
Чутти патанг, Катти маанджейн
Хувайшайн хазарон пар дил тау хай эк
Юн муджх ко на дех
Та мера кусур к тужх се май дверь
Та мера будущего ке ки тхи умеид
Ты не увидишь, как я буду умолять
Ты не увидишь, как я буду умолять
Я - это все, что мне нужно
Пар пхир бхи май танха тарапта хун
Апнай хи камрай май бхатакта рахун
Май тхак са гайя хун хай нуксан йе мера
Ке апнай хи акс се май чхуп са гайя хун
Яксаан май саб са банта хи джаун
Айсай хи айсай май дхаста хи джаун
Айсай кайсай марта хи Джаун
Бикхарта хи Джаун

Айсай Кайсай
Пхир се танхай агайе хай
Айсай Кайсай
Манн за йех ча гайе хай
Айсай Кайсай
Мерай паас кабхи на кои хай
Айсай Кайсай
Дунья майн хушияан нахи хаин
Айсай Кайсай
Аадж вафадаар лог нахи хаин
Айсай Кайсай
Дунья майн аман ки ками хай
Айсай Кайсай
Манн майн ратон ко нами хай
Айсай Кайсай
Зиндаги майн хушияан нахи хаин

Киун тутэй акелай, фазай хум джамелай майн
Андхер растон май дхундей саверай хейн
Гамон ке хейн ферай джо мудж ко ле герай май
Джаб апнай нахи тау кайсай хум терай хейн
Захм чуптай нахи итнай во герай хейн
Скажи фам хуай сарай йе шехрай хайн
Накам рехкар хум тау саб сехрей хейн
Мармар ке гарон ки чахат тхи
Ты саааат китни нахак тхи
Чах кар бхи, куч кех бхи нахи сактай хум
Рахтай хум, апнай гум, кар ке дил пе джабар
Карин рух пе сабар, хай йе айса сафар
Джис май хаали хайн гар
Привет тебе, айса бханвар
Джис се никлай гейн кайсей?
Джис се никлейнгей кайсей?
Эк адад тори мадад муджхай де до мери кадар
Сари хадейн карун хатам, май паун апнай хадаф
Май ту пуори карун касар, муджхай апни баат ка асар
Муджхай малум мерай азам майнай хайи худ се касам
Май нахи хунга маддхам

Айсай Кайсай
Пхир се танхай агайе хай
Айсай Кайсай
Манн за йех ча гайе хай
Айсай Кайсай
Мерай паас кабхи на кои хай
Айсай Кайсай
Дунья майн хушияан нахи хаин
Айсай Кайсай
Аадж вафадаар лог нахи хаин
Айсай Кайсай
Дунья майн аман ки ками хай
Айсай Кайсай
Манн майн ратон ко нами хай
Айсай Кайсай
Зиндаги майн хушияан нахи хаин