Taha G - Mann Mein Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taha G - Mann Mein Tu




Mann Mein Tu
Mann Mein Tu
Dekha tujhay tou mainay soch liya
Quand je t'ai vue, j'ai tout de suite pensé
Bina teray hun mein kaisay jiya
Sans toi, comment pourrais-je vivre ?
Dil ko dil se aaj mila
Aujourd'hui, mon cœur a trouvé son cœur
Badan per tu aaj laga
Aujourd'hui, tu es sur mon corps
Teri ankhon ne loot liya
Tes yeux m'ont volé
Teray sung jeena hai aaj piya
Aujourd'hui, je veux vivre avec toi, mon amour
Khwabon mein sirf tu hi hai dikha
Dans mes rêves, il n'y a que toi
Neend ko haram tu ne hi kiya
Tu m'as fait perdre le sommeil
Ooo
Ooo
Meray mann
Dans mon cœur
Meray mann
Dans mon cœur
Mein tu
C'est toi
Bina teray mein tou roz piya
Sans toi, je bois tous les jours
Bina teray mein tou toot gaya
Sans toi, je suis brisé
Pyaar ke peechay tou doob para
J'ai sombré dans l'amour
Pyaar ki lehron se jhoom gaya
J'ai dansé aux vagues de l'amour
Teray bina tanha hai dunya
Le monde est vide sans toi
Teray bina hun mein bhool gaya
Sans toi, j'ai tout oublié
Kaisay jeena mein lut para
Comment vivre quand je suis perdu ?
Teri saanson mein doob gaya
Je me suis noyé dans ton souffle
Oooo
Oooo
Meray mann
Dans mon cœur
Meray mann
Dans mon cœur
Mein tu
C'est toi
Oooo
Oooo
Meray mann
Dans mon cœur
Meray mann
Dans mon cœur
Mein tu
C'est toi
I don't mind spending
Je ne me soucie pas de dépenser
All my cash on you baby
Tout mon argent pour toi, bébé
I don't mind spending
Je ne me soucie pas de dépenser
All my life with you baby
Toute ma vie avec toi, bébé
You and me through the night
Toi et moi toute la nuit
I know I could be your type
Je sais que je pourrais être ton type
I don't mind changing
Je ne me soucie pas de changer
My style for you baby
Mon style pour toi, bébé
I don't mind changing
Je ne me soucie pas de changer
My friends for you baby
Mes amis pour toi, bébé
You and me through the night
Toi et moi toute la nuit
Need you next to me all the time
J'ai besoin de toi à côté de moi tout le temps
Kyun ke
Parce que
Bina teray mein tou roz piya
Sans toi, je bois tous les jours
Bina teray mein tou toot gaya
Sans toi, je suis brisé
Pyaar ke peechay tou doob para
J'ai sombré dans l'amour
Pyaar ki lehron se jhoom gaya
J'ai dansé aux vagues de l'amour
Teray bina tanha hai dunya
Le monde est vide sans toi
Teray bina hun mein bhool gaya
Sans toi, j'ai tout oublié
Kaisay jeena mein lut para
Comment vivre quand je suis perdu ?
Teri saanson mein doob gaya
Je me suis noyé dans ton souffle
Oooo
Oooo
Meray mann
Dans mon cœur
Meray mann
Dans mon cœur
Mein tu
C'est toi
Oooo
Oooo
Meray mann
Dans mon cœur
Meray mann
Dans mon cœur
Mein tu
C'est toi





Writer(s): Taha G


Attention! Feel free to leave feedback.