Lyrics and translation Taha G - Monotony (feat. Shayan Fatani)

Monotony (feat. Shayan Fatani)

Curious, help me locate your area
Monotony is driving me
I'm serious, I find myself in places that remind me of my tendencies, no remedy

Feed your insecurities to bribing souls
Breathe a little life to me, or don't
Who the fuck cares

I'd be damned if I did
I'd be damned if I don't, who the fuck cares
I'd be rammed if i did
You're a scammer secured
Who the fuck cares

Furia, just beware just beware of your lovin
I wouldn't dare wouldn't take what you're giving, you're winning winning

What a mess, you spilt your drink
That's a sinking dress
You might need help take it off
You got your ties, it turns out there's another guy
You might need help break that off

Hysteria, I'm aware I'm aware they're chasing us
Just be there just be there no. Just be there just be there don't go
Or go who the fuck cares,

I'd be damned if I did,
I'd be damned if I don't, who the fuck cares
I'd be rammed if I did
You're a scammer secured
Who the fuck cares

Furia, just beware just beware of your lovin
I wouldn't dare wouldn't take what you're giving, you're winning winning

Monotonie (feat. Shayan Fatani)

Curieuse, aide-moi à trouver ton quartier
La monotonie me conduit
Je suis sérieux, je me retrouve dans des endroits qui me rappellent mes tendances, sans remède

Nourris tes insécurités pour corrompre les âmes
Donne-moi un peu de vie, ou ne le fais pas
Qui s'en fout

Je serais damné si je le faisais
Je serais damné si je ne le faisais pas, qui s'en fout
Je serais ramassé si je le faisais
Tu es une arnaqueuse assurée
Qui s'en fout

Furia, fais attention, fais attention à ton amour
Je n'oserais pas prendre ce que tu donnes, tu gagnes, tu gagnes

Quel désastre, tu as renversé ton verre
C'est une robe qui coule
Tu pourrais avoir besoin d'aide pour l'enlever
Tu as tes liens, il s'avère qu'il y a un autre homme
Tu pourrais avoir besoin d'aide pour rompre ça

Hystérie, je suis conscient, je suis conscient qu'ils nous poursuivent
Sois juste là, sois juste là non. Sois juste là, sois juste là, ne pars pas
Ou pars, qui s'en fout,

Je serais damné si je le faisais,
Je serais damné si je ne le faisais pas, qui s'en fout
Je serais ramassé si je le faisais
Tu es une arnaqueuse assurée
Qui s'en fout

Furia, fais attention, fais attention à ton amour
Je n'oserais pas prendre ce que tu donnes, tu gagnes, tu gagnes