Taha G - Pyaar Bhi Kya Nasha Hai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taha G - Pyaar Bhi Kya Nasha Hai




Pyaar Bhi Kya Nasha Hai
Любовь - это тоже наркотик
Hua hun mein bekeraar
Я стал беспокойным,
Kabhi na socha tha
Никогда не думал,
Na karna tha phir se pyaar
Что снова полюблю,
Thi meri iltija
Такова была моя мольба.
Hui chahat aur dil faraar
Появилось желание, и сердце в смятении,
Yehi tou rona tha
Это был плач,
Kiya phir se bezubaan
Снова сделал меня безмолвным,
Kardi hai inteha
Это предел.
Hua ilhaam
Пришло вдохновение,
Dil par lagaam nahi rakh sakta hun mein
Не могу контролировать свое сердце,
Hua ehsaas
Появилось чувство,
Yeh jazbat mein zinda rehta mein
Я живу этими эмоциями.
Be emaan
Неверный,
Khud se hua phisalta rehta mein
Я продолжаю сбиваться с пути,
Yeh pyaar
Эта любовь
Jaisay sharaab ka chaska lagta hai
Похожа на пристрастие к алкоголю.
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Yeh kaisa nasha hai
Что это за наркотик?
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Kaisa yeh nasha hai
Что это за наркотик?
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Yeh kaisa nasha hai
Что это за наркотик?
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Kaisa yeh nasha hai
Что это за наркотик?
Meray dil mein tha Araam
В моем сердце был покой,
Par ab hai chin gaya
Но теперь он ушел,
Saray ghum Se tha juda
Был свободен от всех печалей,
Ab phir hun jur para
Теперь снова к ним привязан.
Ishq ka yeh silsala
Эта цепочка любви
Sar pe hai gir para
Обрушилась на мою голову,
Is Ulfat ki waja
Из-за этой близости
Se bhoola raasta
Я потерял свой путь.
Hua ilhaam
Пришло вдохновение,
Dil par lagaam nahi rakh sakta hun mein
Не могу контролировать свое сердце,
Hua ehsaas
Появилось чувство,
Yeh jazbat mein zinda rehta mein
Я живу этими эмоциями.
Be emaan
Неверный,
Khud se hua phisalta rehta mein
Я продолжаю сбиваться с пути,
Yeh pyaar
Эта любовь
Jaisay sharaab ka chaska lagta hai
Похожа на пристрастие к алкоголю.
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Yeh kaisa nasha hai
Что это за наркотик?
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Kaisa yeh nasha hai
Что это за наркотик?
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Yeh kaisa nasha hai
Что это за наркотик?
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Kaisa yeh nasha hai
Что это за наркотик?
Akelay tanha rehta hun mein sahi
Да, я живу один,
Dil chahay dard jo bhoolna nahi
Сердце хочет боли, которую я не могу забыть,
Jab saweray us chand ki mehsoos hoye kami
С тех пор как я почувствовал твое отсутствие этим утром, луна моя,
Nahi chutti yeh aadat meri
Я не могу избавиться от этой привычки.
Akelay tanha rehta hun mein sahi
Да, я живу один,
Dil chahay dard jo bhoolna nahi
Сердце хочет боли, которую я не могу забыть,
Jab saweray us chand ki mehsoos hoye kami
С тех пор как я почувствовал твое отсутствие этим утром, луна моя,
Nahi chutti yeh aadat meri
Я не могу избавиться от этой привычки.
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Yeh kaisa nasha hai
Что это за наркотик?
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Kaisa yeh nasha hai
Что это за наркотик?
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Yeh kaisa nasha hai
Что это за наркотик?
Pyaar bhi kya nasha hai
Любовь - это тоже наркотик,
Kaisa yeh nasha hai
Что это за наркотик?





Writer(s): Taha Gurwara


Attention! Feel free to leave feedback.