Taha G - Roz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taha G - Roz




Roz
Roz
I've been slipping karta hun galtiyan main roz
Je fais des erreurs tous les jours
Been asking for loving bus thats all I want
Je te demande de l'amour, c'est tout ce que je veux
Please forgive me my baby dil torta hun roz
S'il te plaît, pardonne-moi mon amour, je te brise le cœur tous les jours
Forgive me my lover bus that's all I want
Pardonne-moi mon amour, c'est tout ce que je veux
Haan
Oui
Keh dena keh dena
Dis-le, dis-le
Tu meri aur main tera
Tu es à moi et je suis à toi
Sun lena sun lena
Écoute, écoute
Ke meray naal tu aaja
Viens avec moi
Bol dena bol dena
Dis-le, dis-le
Tu meri aur main tera
Tu es à moi et je suis à toi
Akela akela
Seul, seul
Par rehti on my mind
Mais tu restes dans mon esprit
All the time
Tout le temps
Main soch raha about us all the time
Je pense à nous tout le temps
Tu har pal har lamhay mein on my mind
Tu es dans mon esprit à chaque instant, à chaque moment
Main kho gaya hun tujh mein all the time
Je me suis perdu en toi tout le temps
In my mind
Dans mon esprit
Ooooooooo
Ooooooooo
You make me feel alive
Tu me fais me sentir vivant
Like everything is fine
Comme si tout allait bien
Ooooooooo
Ooooooooo
Tere liye hi gayein
J'ai chanté pour toi
Cause you're my lifeline
Parce que tu es ma bouée de sauvetage
Teray khayalon mein
Dans tes pensées
Main doob raha
Je suis en train de couler
Main ghoom raha
Je suis en train de tourner
Kaisay misaal dun main
Comment puis-je donner un exemple
Tu junoon mera
Tu es ma passion
Sukoon mera
Mon réconfort
Haan
Oui
Anokhi anhoni
Un événement inattendu
Woh yaadein saari kho gayein
Tous ces souvenirs ont disparu
Main ronda tu hasdi
Je pleure, tu ris
Wo baatein saari bhool gaye
Nous avons oublié toutes ces choses
Afsurda and lonely
Déprimé et seul
Tu meray dard ki goli
Tu es mon remède à la douleur
Main tanha tu lowkey
Je suis seul, tu es discret
Par rehti on my mind
Mais tu restes dans mon esprit
All the time
Tout le temps
Main soch raha about us all the time
Je pense à nous tout le temps
Tu har pal har lamhay mein on my mind
Tu es dans mon esprit à chaque instant, à chaque moment
Main kho gaya hun tujh mein all the time
Je me suis perdu en toi tout le temps
In my mind
Dans mon esprit
Ooooooooo
Ooooooooo
You make me feel alive
Tu me fais me sentir vivant
Like everything is fine
Comme si tout allait bien
Ooooooooo
Ooooooooo
Tere liye hi gayein
J'ai chanté pour toi
Cause you're my lifeline
Parce que tu es ma bouée de sauvetage
All the time
Tout le temps
Main soch raha about us all the time
Je pense à nous tout le temps
Tu har pal har lamhay mein on my mind
Tu es dans mon esprit à chaque instant, à chaque moment
Main kho gaya hun tujh mein all the time
Je me suis perdu en toi tout le temps
In my mind
Dans mon esprit
Ooooooooo
Ooooooooo
You make me feel alive
Tu me fais me sentir vivant
Like everything is fine
Comme si tout allait bien
Ooooooooo
Ooooooooo
Tere liye hi gayein
J'ai chanté pour toi
Cause you're my lifeline
Parce que tu es ma bouée de sauvetage





Writer(s): Taha G


Attention! Feel free to leave feedback.