Lyrics and translation Taha Hussain feat. Anzal & Ahmed Abdullah - Kaali Car

Kaali Car

Kaali car j town mein cruise kre
Kaali car mein late night jab blues bajy
Kaali car back seat misuse krein
Kaali car kaali raat nahi clues bachein
Kaali car j town mein cruise kre
Kaali car mein late night jab blues bajy
Kaali car back seat misuse krein
Kaali car kaali raat nahi clues bachein

Doob marein, jo bolty thy nai hona
Chup krein mera kdot sa persona
Mere londay bachhoday larein apas mn
Dumb shaat ho k pury scene pe hu qaabiz mn
Har nayi suba mohallay mn hadsay houn
Kaali car baar baar londay khaanstay houn
Mn young, wild broke, magar dumb nai
Kitni payments meri phasi, mjhy ghum nai
Purani jeans, hiphop mn ne khench dala
Last sunday tera ghar baar bech dala
Aag lagi mere shehr mn koi dekhta na
Teri tarah jani mic pe mn phenkta na
Busta jese rhyme influential
Phaarun rappers dete vibe instrumental
Mind games kre mona backseat pe
Janti wo aya hu mn ghaltiyon se seekh k
Mere career pe kisi ka bhi hath nai
Mere apne mjhy samjhty hain saanp bhui
Ustad se pac k raag bhui
Lagi popo mere pichy, taap o taap bhui
Overdose ho k phaar dia show jaani
Im egoistic like my dad khandani
Ye pura map mera, you know jani
Yaad rakh hisaab tu ek aur baat ginwani
Dunya ek taraf, betha mn hun vibe mn
Military baayein, gangwar right pe
100 pe petrol, sarakoun ki chhitrol
Karsaz ki dulhan bhi mjhy ab line de
Ayengy, shayad jaun parh k ayenge
Karak shayari meri lagy tujhy slime bae
Rakhna chahty rappers saary mjhsy faasla
Tu bhaari hisaab la, ya shivas la

Karachi eastside, J represent kru'n
Jauhar ka larka halka au'n yah insaf kru'n
Dill kaghaz p saaf kru'n
Classy melodies to phr classical bt kru'n
Lowkey reh k G's k sth mai kru'n Jam
Hustle ki mai ne hassad walae krtae reh gye damn
Mai bs ik kalakaar chalu'n on the God's plan
I do it for the music rkhlo saarae numbers mayn
Ik arsaa pehlae tere baapo ka bhi kataa cake
Gaano se tere pta chalta tu khasa fake
Alert har ik, boys krtae wake and bake
Phhorr k btayeingy bhi ni what was your mistake
Music shit tera ghr mai kru'n door p knock
Yeh bacha khaa rha khof, aa k pooch saalae kon
It ain't about the numbers, it is all about the facts
Yeh bantae rappers tbh mjhko lgtae crap
Shinigami walae scenes teri mout le kr aya
Mai ne kitno ko sikhaya, I don't claim being messiah
Stretch kiya scene, hmnae culture brhaya
Gawaya mjhae, afsurda ho k, wapis aya
Kl hi ki to bt mere koi na thha sath
Aj thhorri kamiyabi kaafi saarae zimmedar
Iss Duniya mae sirf apna khoon wafadaar
Tu phass idhr crash krae tjhae kali car

Mai sunon classics Jese Nasir Jones
Na sirf con tabhi Dil say sunon yeh songs
Hazir kon hota call par aur kon hai gone
Hota hai zahir raftarafta jaani kon hai clone
Married to game rap scene ka hun khawand mai
Beat bajay na tab bhi ugalta hun lava mai
Agar bajun na repeat pay tab bhi Janay do theek hai
Par mojood hun mai aanay walay wakt kay sitaron mai
Abhi Sunayn mujhe Chand mere dost
Aur Kal ko hon hazar bhalay Janay ko
Ab hota nahi intezaar jani aanay do
Boy hai ever ready milay mouqa pharhay shows
Afsurdigi say bharti gayi
Yeh Zindagi guzarti gayi
Buland o bala Janay mai yeh jaan hai ataq si gayi
Sanak si jaati sanak unki
Milti jab thorhi taraqqi
Hotay views 100 say hazar
Tow phr lataknay lagti haaaan
Suna jorhay bantay aaasmaan pay
Par hum tow jorhay lagakay wahan pay
Mai nahi smoking hot
But I be smoking pot
Kaali garhi dhuwaan hotbox aur oonchi soch

Voiture Noire

Une voiture noire qui sillonne la ville
Une voiture noire, tard dans la nuit, où le blues résonne
La banquette arrière d'une voiture noire, mal utilisée
Une voiture noire, une nuit noire, aucun indice ne subsiste
Une voiture noire qui sillonne la ville
Une voiture noire, tard dans la nuit, où le blues résonne
La banquette arrière d'une voiture noire, mal utilisée
Une voiture noire, une nuit noire, aucun indice ne subsiste

Que ceux qui disaient que ça n'arriverait pas se noient
Silence, j'ai un personnage à la Kendrick Lamar
Mes gars se battent entre eux
Je suis silencieux, stupéfait, mais je domine la scène
Chaque matin, des incidents éclatent dans le quartier
Des mecs traînent constamment autour de la voiture noire
Je suis jeune, sauvage, fauché, mais pas idiot
Peu importe combien de factures sont en attente, je m'en fiche
J'ai intégré le hip-hop avec mon vieux jean
Dimanche dernier, j'ai vendu ta maison
Ma ville est en feu, personne ne regarde
Je ne me vante pas au micro comme toi, chérie
Mes rimes sont influentes, comme celles de Busta
Je déchire les rappeurs, ils me donnent juste l'instru
Je joue à des jeux d'esprit avec Mona sur la banquette arrière
Elle sait que j'ai appris de mes erreurs
Personne n'a influencé ma carrière
Mes propres amis me considèrent comme un serpent
J'ai calmé le maître, la mélodie s'est tue
Les flics me poursuivaient, tout s'est arrêté net
J'ai fait une overdose et j'ai tout déchiré sur scène, ma belle
Je suis égocentrique, c'est de famille, comme mon père
Tout ce territoire est le mien, tu sais, ma belle
N'oublie jamais, il faut compter jusqu'à un et recommencer à zéro
Le monde d'un côté, et moi je suis là, dans mon ambiance
L'armée à gauche, les gangs à droite
Le plein d'essence à 100, je contrôle les rues
Même la reine de Karsaz me fait les yeux doux
Ils viendront peut-être, mais après avoir étudié
Ma poésie intense te semble bizarre, ma belle
Tous les rappeurs veulent me tenir à distance
Fais tes calculs, ou appelle Shiva

La côte est de Karachi, je représente J
Je suis un gars de Jauhar, simple et juste
Je clarifie les choses par écrit
Des mélodies classes, puis je reviens au classique
Je fais des jams discrètes avec mes gars
J'ai bossé dur, ceux qui enviaient sont restés sur le carreau
Je suis juste un artiste, je suis le plan de Dieu
Je le fais pour la musique, gardez tous les chiffres pour vous
Il y a longtemps, j'ai bouffé le gâteau de ton père
Tes chansons montrent à quel point tu es faux
Tous les gars sont au courant, ils se réveillent et fument
Ils ne te diront même pas quelle a été ton erreur
Je dépose ma merde musicale chez toi
Ce gamin a peur, viens me dire qui je suis
Ce ne sont pas les chiffres qui comptent, ce sont les faits
Ces rappeurs prétentieux me semblent nuls, pour être honnête
Des scènes à la Shinigami, je t'apporte la mort
J'en ai inspiré beaucoup, mais je ne prétends pas être le messie
J'ai élargi le terrain, on a fait grandir la culture
On m'a insulté, je suis revenu dépité
Hier encore, j'étais seul
Aujourd'hui, un peu de succès et tout le monde se croit responsable
Dans ce monde, seul mon sang est fidèle
Tu peux te crasher ici avec ta voiture noire

J'écoute des classiques comme Nasir Jones
Je n'écoute pas que pour le plaisir, j'écoute ces chansons avec mon cœur
Qui est là quand j'appelle et qui est parti ?
Il devient évident qui est le vrai et qui est le faux
Je suis marié au jeu, je suis le roi de la scène rap
Même sans rythme, je crache de la lave
Si tu ne le passes pas en boucle, c'est pas grave
Mais je suis présent dans les étoiles du futur
Écoute-moi maintenant, la lune, mon amie
Demain, des milliers voudront me connaître
Plus besoin d'attendre, laisse-moi entrer
Ce mec est toujours prêt à saisir les occasions de faire des concerts
La tristesse s'est installée
La vie a continué
L'ambition de grandir a rendu cette vie folle
Leur folie s'intensifie
Quand vient un peu de succès
Quand les vues passent de 100 à 1000
Alors elles commencent à traîner
On dit qu'ils atteignent le ciel
Mais nous, on est déjà là-haut
Je ne suis pas sexy quand je fume
Mais je fume de l'herbe
Une voiture noire, de la fumée, une boîte chaude et des pensées élevées