Taham - Enteghal (The Transition) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taham - Enteghal (The Transition)




Enteghal (The Transition)
Enteghal (La Transition)
تهم - انتقال
Taham - Transition
وقت هست که بگم هنوز دوست دارم / اما هر شب يکي دستم سيگاره پر داد
Il est temps que je te dise que je t'aime encore / Mais chaque nuit, j'allume une cigarette
سخت بود بگم هنوز عاشقتم /چون هر شب تو مستي گذشت با شيواس و کوک 'chivaso coke'
C'était difficile de te dire que je t'aime encore / Parce que chaque nuit, j'ai passé dans l'ivresse avec du Chivas et du Coke
شيرازه اولد يا ... ليوانه وودکا ... سينا بت قول داد ولي شرايط عوض شدو
Du Chivas, du whisky ou... un verre de vodka... Sina a promis mais les choses ont changé
دور تر شدم الان چقدر از تو / کردم با رويام عوض تورو
Je suis maintenant tellement loin de toi / J'ai échangé notre amour pour mes rêves
آره با رويام عوض تورو / آره با رويام عوض تورو
Oui, j'ai échangé notre amour pour mes rêves / Oui, j'ai échangé notre amour pour mes rêves
آره با رويام عوض تورو / آره با رويام عوض تورو
Oui, j'ai échangé notre amour pour mes rêves / Oui, j'ai échangé notre amour pour mes rêves
ميخوام برگردي, ميخوام برگردم / ميدونم بد بودم و بد کردم
Je veux revenir, je veux revenir / Je sais que j'étais mauvais et que j'ai fait des erreurs
ميخوام برگردي, ميخوام برگردم / ميخوام اون روزاي خوب برگردن
Je veux revenir, je veux revenir / Je veux que ces bons jours reviennent





Writer(s): Taham


Attention! Feel free to leave feedback.