Lyrics and translation Tahiti 80 - Alloveragain

Alloveragain

Can't get much done these days
Gotta find a different way
I'd like to start all over again
Things keep on happening
I only stand and watch them
I need to get back on the train

How was I supposed to know
That you'd be here today
But gone tomorrow?
I always try to anticipate
But it moves so fast
That I can't calculate

Can't get much done these days
Gotta find a different way
I'd like to start all over again
Things keep on happening
I never see them coming
I need to get back on the train

Where am I supposed to go
I've looked everywhere
I've just been watching the show
I know I need to concentrate
The way I feel, I don't articulate

Can't get much done these days
Can't get much done these days
Things keep on happening
I never see them coming
I need to get back on the train

It's plain to see
You're almost there but something is missing
My time, day time
Can't you see that you're trying too hard?
You hear voices
Time to get back where you belong

Can't get much done these days
Can't get much done these days
I'd like to get back on the train
I'd like to start all over again

Всё сначала

В последнее время мало что получается
Надо найти другой путь
Я хотел бы начать всё сначала
Всё время что-то происходит
Я только стою и смотрю
Мне нужно вернуться в строй

Откуда мне было знать
Что ты будешь здесь сегодня,
А завтра исчезнешь?
Я всегда стараюсь предвидеть
Но всё меняется так быстро,
Что я не могу просчитать

В последнее время мало что получается
Надо найти другой путь
Я хотел бы начать всё сначала
Всё время что-то происходит
Я никогда не вижу, как это грядет
Мне нужно вернуться в строй

Куда мне идти
Я искал везде
Я просто наблюдал за представлением
Я знаю, мне нужно сосредоточиться
То, что я чувствую, я не могу выразить словами

В последнее время мало что получается
В последнее время мало что получается
Всё время что-то происходит
Я никогда не вижу, как это грядет
Мне нужно вернуться в строй

Это очевидно
Ты почти у цели, но чего-то не хватает
Моё время, дневное время
Разве ты не видишь, что слишком стараешься?
Ты слышишь голоса
Пора вернуться туда, где твоё место

В последнее время мало что получается
В последнее время мало что получается
Я хотел бы вернуться в строй
Я хотел бы начать всё сначала