Lyrics and translation Tahiti 80 - Ear to the Ground

Ear to the Ground

Oh it took me quite a some time
To find out what the fuss was all about
I'm not sure I can tell the difference between good and bad
I just happen to know that what you did wasn't right

It's better to stay away
From games you don't know how to play
And when you notice it's too late anyway
Cause they change the rules day after day.

Oh I can't believe how far I went
To fine out what teh bell was going on
I'm pretty sure that you must, you must have cross my path
But I missed you I was looking for someone I knew

It's hard to stay awake
When all you wanna do is slip away
So you keep an ear to the ground
Until all your demons come running around
Running around

L'oreille au sol

Oh, il m'a fallu beaucoup de temps
Pour comprendre ce qu'il se passait
Je ne suis pas sûr de pouvoir faire la différence entre le bien et le mal
Je sais juste que ce que tu as fait n'était pas bien

Il vaut mieux rester à l'écart
Des jeux que tu ne sais pas jouer
Et quand tu remarques que c'est trop tard de toute façon
Parce qu'ils changent les règles jour après jour.

Oh, je n'arrive pas à croire jusqu'où je suis allé
Pour découvrir ce qui se passait
Je suis presque sûr que tu as dû croiser mon chemin
Mais je t'ai manqué, je cherchais quelqu'un que je connaissais

C'est difficile de rester éveillé
Quand tout ce que tu veux c'est t'échapper
Alors tu gardes l'oreille au sol
Jusqu'à ce que tous tes démons se mettent à courir
Courir partout