Tahiti 80 - Silently Walking - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tahiti 80 - Silently Walking




Silently Walking
Безмолвная прогулка
Silently Walking
Безмолвная прогулка
Silently walking on unfamiliar street
Безмолвно брожу по незнакомой улице,
I'm trying to prevent
Пытаюсь удержать,
A flow of emotions from running
Поток эмоций от того, чтобы захлестнуть
All over me
Меня всего.
I wish I could keep this memory alive inside of me
Как бы я хотел сохранить это воспоминание живым внутри себя.
I wish I could keep this memory alive inside of me
Как бы я хотел сохранить это воспоминание живым внутри себя.
This light is strange
Этот свет странный,
The colours are rearranged
Цвета вокруг перепутались.
I take a look at the butterflies
Я смотрю на бабочек,
Turning madly, above me
Безумно кружащихся надо мной.
I wish I could keep this memory alive inside of me
Как бы я хотел сохранить это воспоминание живым внутри себя.
I wish I could keep this memory alive inside of me
Как бы я хотел сохранить это воспоминание живым внутри себя.
Nothing is gonna make this feeling happen again
Ничто не заставит это чувство повториться,
And nothing is gonna make this memory happen again
И ничто не заставит это воспоминание повториться,
No one's gonna make this memory happen again
Никто не заставит это воспоминание повториться.
Silently walking on unfamiliar street
Безмолвно брожу по незнакомой улице,
I'm trying to prevent
Пытаюсь удержать,
The butterflies from flying
Бабочек от того, чтобы улететь
Away from me
От меня.





Writer(s): Sylvain Marchand, Xavier Boyer, Mederic Gontier, Pedro Resende


Attention! Feel free to leave feedback.