Tahsan - Kichhukkhon - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tahsan - Kichhukkhon




Kichhukkhon
Kichhukkhon
তারা হয়ে তোমার আকাশে
In your sky, I'll become a star
যদি আমি ভাসতে পারি
If I can float there
শুকপাখি হয়ে তোমার মনে
In your mind, I'll become a parrot
যদি বাসা বাধতে পারি
If I can build a nest there
চাইতে পারি তোমার কাছে
I want to ask you
প্রেম আজ কিছুক্ষন
For a little love today
লাল লা লা লা লা লা
La la la la la la
লা লা লা
La la la
রাতের আকাশ থেকে ছিনিয়ে এনে দাও
From the night sky, you have stolen
তারার মেলার ছবি
The picture of a star-studded fair
রূপকথার রূপে লিখে দাও
In the form of a fairy tale, you have written
জীবন স্রোতের এই নদী
The river of the stream of life
রংধনুর আদলে রাঙিয়ে দাও
In the design of a rainbow, you have painted
মনের আকাশের রবি
The sun of the sky of the mind
ভয় পাবোনা
I will not be afraid
ভুল বুঝবোনা
I will not misunderstand
তারা হয়ে তোমার আকাশে
In your sky, I'll become a star
যদি আমি ভাসতে পারি
If I can float there
শুকপাখি হয়ে তোমার মনে
In your mind, I'll become a parrot
যদি বাসা বাধতে পারি
If I can build a nest there
চাইতে পারি তোমার কাছে
I want to ask you
প্রেম আজ কিছুক্ষন
For a little love today
রাতের আকাশ থেকে এনে দাও
From the night sky, you have brought
রূপকথার রূপে লিখে দাও
In the form of a fairy tale, you have written
জীবন স্রোতের এই নদী
The river of the stream of life
রংধনুর আদলে রাঙিয়ে দাও
In the design of a rainbow, you have painted
মনের আকাশের রবি
The sun of the sky of the mind
রংধনুর রঙে রাঙিয়ে দাও
In the colors of a rainbow, you have painted
রাতের আকাশ থেকে ছিনিয়ে এনে দাও
From the night sky, you have stolen
তারার মেলার ছবি
The picture of a star-studded fair
রূপকথার রূপে লিখে দাও
In the form of a fairy tale, you have written
জীবন স্রোতের এই নদী
The river of the stream of life
রংধনুর আদলে রাঙিয়ে দাও
In the design of a rainbow, you have painted
মনের আকাশের রবি
The sun of the sky of the mind
রাতের আকাশ থেকে এনে দাও
From the night sky, you have brought
রূপকথার রূপে লিখে দাও
In the form of a fairy tale, you have written
রংধনুর রঙে রাঙিয়ে দাও
In the colors of a rainbow, you have painted






Attention! Feel free to leave feedback.