Tai Chi feat. 唐奕聰, 鄧建明 & 雷有暉 - 一生不再說別離 (feat. 唐奕聰, 雷有暉 & 鄧建明) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tai Chi feat. 唐奕聰, 鄧建明 & 雷有暉 - 一生不再說別離 (feat. 唐奕聰, 雷有暉 & 鄧建明)




曾經過幾番失意 才有一個好開始
Потребовалось несколько неудач, чтобы начать хорошо
但我並未後悔 每次與你倆相依
Но я не жалею, что каждый раз зависел от вас двоих
人生要跌倒幾次 方可找到一點真摯
Вы должны упасть несколько раз в жизни, чтобы найти немного искренности
著實幸運是我 你我心中思想相似
К счастью, это я. У нас с тобой схожие мысли в наших сердцах.
立誓命運如逆轉 不可分割幾顆心
Поклянись, что судьба неотделима от нескольких сердец, как разворот
縱是風雨 幾經掙扎到了現時
Несмотря на то, что ветер и дождь боролись до настоящего времени
當追逐一生的理想 天天艱辛生活未能如想像
Когда вы гоняетесь за идеалами всей своей жизни, жить тяжело каждый день не так, как представлялось
彼此心裡有悶氣 卻不放棄 不管一切拼搏地捱
Им скучно в сердцах друг друга, но они не сдаются, несмотря ни на что.
請考慮可否不要走 多少悲傷當天仍然能忍受
Пожалуйста, подумайте, не можете ли вы зайти слишком далеко, сколько печали еще можно пережить в этот день
我們都會 一生想念你 一生不再說別離
Мы все будем скучать по тебе до конца наших жизней и никогда не попрощаемся до конца наших жизней
離開你怎麼可以 好開始於今天將至
Как может быть хорошо расстаться с тобой, ведь приближается сегодняшний день
盡力做日後定做到 想得到的終於得到
Делайте все возможное, чтобы настроить то, что вы хотите в будущем, и, наконец, получите то, что вы хотите
人生要跌倒幾次 方可找到一點新意
Вам придется несколько раз в жизни упасть, чтобы найти немного новизны
幸運地遇著你 心中思想多麼相似
К счастью, я встретил, насколько схожи ваши мысли в моем сердце
立誓命運如逆轉 不可分割幾顆心
Поклянись, что судьба неотделима от нескольких сердец, как разворот
縱是風雨 幾經掙扎到了現時
Несмотря на то, что ветер и дождь боролись до настоящего времени
當追逐一生的理想 天天艱辛生活未能如想像
Когда вы гоняетесь за идеалами всей своей жизни, жить тяжело каждый день не так, как представлялось
彼此心裡有悶氣 卻不放棄 不管一切拼搏地捱
Им скучно в сердцах друг друга, но они не сдаются, несмотря ни на что.
請考慮可否不要走 多少悲傷當天仍然仍然能忍受
Пожалуйста, подумайте, не можете ли вы пережить слишком много печали и все еще быть в состоянии вынести ее в тот день
我們都會 我們需要 一生想念你 哦...
Мы все будем, нам нужно скучать по тебе всю оставшуюся жизнь...
離別你怎可有歡喜
Как ты можешь быть счастлив, уезжая
那裡再有這一知己
Там снова есть этот наперсник
當追逐一生的理想 天天艱辛生活未能如想像
Когда вы гоняетесь за идеалами всей своей жизни, жить тяжело каждый день не так, как представлялось
彼此心裡有悶氣 卻不放棄 不管一切拼搏地捱
Им скучно в сердцах друг друга, но они не сдаются, несмотря ни на что.
請考慮可否不要走 多少悲傷當天仍然能忍受
Пожалуйста, подумайте, не можете ли вы зайти слишком далеко, сколько печали еще можно пережить в этот день
我們都會 一生想念你 一生不再說別離
Мы все будем скучать по тебе до конца наших жизней и никогда не попрощаемся до конца наших жизней





Writer(s): Anthony Sun, 唐奕聰


Attention! Feel free to leave feedback.