Tai Verdes - FYL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tai Verdes - FYL




FYL
FYL
You were supposed to love me longer than you did
Tu étais censée m'aimer plus longtemps que tu ne l'as fait
I gave you everything I had to give
Je t'ai donné tout ce que j'avais à donner
You make me hate it when I reminisce
Tu me fais détester quand je me souviens
I ain't the type to ever do this sh-
Je ne suis pas du genre à faire ce genre de choses-
I didn't wanna love but I tried it
Je ne voulais pas aimer mais j'ai essayé
And I tried it with you
Et je l'ai essayé avec toi
You made me wanna hurt and I liked it
Tu m'as donné envie de souffrir et j'ai aimé ça
Gave you every excuse
Je t'ai donné toutes les excuses
But baby, I made bad exceptions for your love (for your love)
Mais bébé, j'ai fait de mauvaises exceptions pour ton amour (pour ton amour)
I had dreams and goals and I just gave them up (gave them up)
J'avais des rêves et des objectifs et je les ai abandonnés (abandonnés)
I didn't give a f- about me, baby
Je me fichais de moi, bébé
I guess I really wasn't worth the saving (saving)
Je suppose que je ne valais vraiment pas la peine d'être sauvée (sauvée)
But baby, I made bad exceptions for your love (for your love)
Mais bébé, j'ai fait de mauvaises exceptions pour ton amour (pour ton amour)
I think that break we talked about was fake
Je pense que cette pause dont on a parlé était fausse
I think you played a role you had to take
Je pense que tu as joué un rôle que tu devais jouer
That love we liked to hit must've been laced
Cet amour que l'on aimait frapper devait être dopé
My hands keep shaking
Mes mains tremblent
I didn't want to love but I tried it
Je ne voulais pas aimer mais j'ai essayé
And I tried it with you
Et je l'ai essayé avec toi
You made me wanna hurt and I liked it
Tu m'as donné envie de souffrir et j'ai aimé ça
Gave you every excuse
Je t'ai donné toutes les excuses
But baby, I made bad exceptions for your love (for your love)
Mais bébé, j'ai fait de mauvaises exceptions pour ton amour (pour ton amour)
I had dreams and goals and I just gave them up
J'avais des rêves et des objectifs et je les ai abandonnés
I didn't give a f- about me, baby
Je me fichais de moi, bébé
I guess I really wasn't worth the saving (saving)
Je suppose que je ne valais vraiment pas la peine d'être sauvée (sauvée)
But baby, I made bad exceptions for your love (for your love)
Mais bébé, j'ai fait de mauvaises exceptions pour ton amour (pour ton amour)
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
For your love
Pour ton amour
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
For your love
Pour ton amour
But baby, I made bad exceptions for your love
Mais bébé, j'ai fait de mauvaises exceptions pour ton amour
I had dreams and goals and I just gave them up
J'avais des rêves et des objectifs et je les ai abandonnés
I didn't give a f- about me, baby
Je me fichais de moi, bébé
I guess I really wasn't worth the saving (saving)
Je suppose que je ne valais vraiment pas la peine d'être sauvée (sauvée)
But baby, I made bad exceptions for your love (for your love)
Mais bébé, j'ai fait de mauvaises exceptions pour ton amour (pour ton amour)
But baby, I made bad exceptions for your love
Mais bébé, j'ai fait de mauvaises exceptions pour ton amour
I had dreams and goals and I just gave them up
J'avais des rêves et des objectifs et je les ai abandonnés
I didn't give a f- about me baby
Je me fichais de moi bébé
I guess I really wasn't worth the saving
Je suppose que je ne valais vraiment pas la peine d'être sauvée
But baby, I made bad exceptions for your love (for your love)
Mais bébé, j'ai fait de mauvaises exceptions pour ton amour (pour ton amour)





Writer(s): Jared Scharff, Adam Friedman, Tyler Colon


Attention! Feel free to leave feedback.