Lyrics and translation Taichi Mukai - 27

27

奴は知らないよ 表では太陽
裏には涙と血の滲むような努力で fly out
Instagram pictures 批判する奴ら
隠した姿 見せてみなよ show me your face
歌以外はやるな そう言うお前は
言えるような誰かなんだろな no matter who you are
すべてが このすべてが 僕を作っている
すべてが このすべてが 命へと変わる
すべてが このすべてが 歌を生み出していく
すべてが このすべてが
You don′t know
I don't give a
You don′t know
This is my story
正せよ体勢 これから優勢
言わせておけ 余計なものは置いていけ
踊れよ叫べ 言葉を吐いて
「誰でもなくて」また僕は歌に救われる
すべてが このすべてが 僕を作っている
すべてが このすべてが 命へと変わる
すべてが このすべてが 歌を生み出していく
すべてが このすべてが
You don't know
I don't give a
You don′t know
I don′t give a
You don't know
I don′t give a
You don't know
This is my story
Translate to English

27

Tu ne sais pas, en apparence, je suis le soleil
Derrière, se cachent les larmes et le sang de mes efforts acharnés pour m'envoler
Instagram pictures, ceux qui critiquent
Cache ton visage, montre-le moi, montre-moi ton visage
Ne fais rien d'autre que chanter, c'est ce que tu dis, toi
Est-ce que tu peux le dire à quelqu'un, peu importe qui tu sois
Tout, tout cela, c'est moi qui le crée
Tout, tout cela, se transforme en vie
Tout, tout cela, fait naître la chanson
Tout, tout cela
Tu ne sais pas
Je m'en fiche
Tu ne sais pas
C'est mon histoire
Rétablis ta position, je serai dominant à partir de maintenant
Laisse-moi dire, laisse tomber ce qui est inutile
Danse, crie, crache des mots
« Je ne suis personne », je suis à nouveau sauvé par la chanson
Tout, tout cela, c'est moi qui le crée
Tout, tout cela, se transforme en vie
Tout, tout cela, fait naître la chanson
Tout, tout cela
Tu ne sais pas
Je m'en fiche
Tu ne sais pas
Je m'en fiche
Tu ne sais pas
Je m'en fiche
Tu ne sais pas
C'est mon histoire
Traduis en anglais