Lyrics and translation Taichi Mukai - Pure

Pure

抱えこんだり 今も泣いてる兄弟たちが
たくさんいる ねえ聞こえてる？ Ay
聞こえないふり 見えないふりはしないで
ここにいるよ ねえ、気づいてる？ Ay

僕は彼らとは違う 私は何も関係ない
どうぞご勝手に思うのはもったいないけど
たしかな心の痛みに 見えない言葉の刃先に
いつだって誰かが いつだって

僕らがいて 世界はひとつ
だけど誰もが 同じではない
いつの日か 世界が変わる
願い続けて ここで生きている

また部屋の隅で 泣いてる兄弟たちよ
この歌声が聞こえてる？ Ay
あなたの生きる炎が燃える限りは
ここで強く歌い続ける

僕は彼らとは違う 私はいつまでも孤独
バカな言葉たちに惑わされてはいけないから
あなたはあなたでいること
それはとても素晴らしい事
いつだってあなたは いつだって

僕らがいて 世界はひとつ
ありのままの あなたを愛して
いつの日か 世界が変わる
願い続けて 強く生きていて

心ない言葉に僕らはもう負けない
人として人をまっすぐに愛していきたい
今ここで叫んで 叫んで 叫んで 叫んで
今ここで歌って 歌って 歌って 歌って

Let's get together And you'll be alright
Let's get together I'll be alright Yeah
Let's get together And you'll be alright
Let's get together

僕らがいて 世界はひとつ
だけど誰もが 同じではない
いつの日か 世界が変わる
願い続けて ここで

僕らがいて 世界はひとつ
ありのままの あなたを愛して
いつの日か 世界が変わる
願い続けて 強く生きていて

Let's get together And you'll be alright
Let's get together I'll be alright
Let's get together And you'll be alright
Let's get together I'll be alright

Чистый

Сдерживаетесь или всё ещё плачете, братья?
Есть много, ты слышишь? Ay
Не притворяйтесь, что не слышите и не видите
Я здесь, ты понимаешь? Ay

Я не такой, как они, я ни при чём
Не стоит думать об этом, это пустая трата времени
Убедительная душевная боль, невидимый острый язык
Кто-то всегда, всегда

Мы есть, и мир един
Но не все одинаковы
Когда-нибудь мир изменится
Продолжая желать, мы живём здесь

Снова в углу комнаты, плачущие братья
Вы слышите эту песню? Ay
Пока горит пламя твоей жизни
Здесь я буду продолжать петь вслух

Я не такой, как они, я всегда одинок
Не позволяйте сбивать себя с толку глупыми словами
Ты есть ты
Это прекрасно
Ты всегда, всегда

Мы есть, и мир един
Любя тебя таким, какой ты есть
Когда-нибудь мир изменится
Продолжая желать, продолжай жить

Мы больше не сдаёмся перед бессердечными словами
Как люди, мы хотим прямо любить людей
Сейчас здесь кричите, кричите, кричите, кричите
Сейчас здесь пойте, пойте, пойте, пойте

Пойдём вместе, и всё будет хорошо
Пойдём вместе, со мной всё будет хорошо
Пойдём вместе, и всё будет хорошо
Пойдём вместе

Мы есть, и мир един
Но не все одинаковы
Когда-нибудь мир изменится
Продолжая желать, здесь

Мы есть, и мир един
Любя тебя таким, какой ты есть
Когда-нибудь мир изменится
Продолжая желать, продолжай жить

Пойдём вместе, и всё будет хорошо
Пойдём вместе, со мной всё будет хорошо
Пойдём вместе, и всё будет хорошо
Пойдём вместе, со мной всё будет хорошо