Lyrics and translation Taichi Mukai - リセット
走り出せればほら
掴めるから
если
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
схватить
его.
一度離した
明日へのチケット
Билет
в
завтрашний
день,
который
я
однажды
отпустил.
この場所から
始まるから
все
начинается
с
этого
места.
取り戻すため
もう一度リセット
Перезагрузитесь
снова,
чтобы
вернуться
改札を出て
目に移るサンセット
Закат
на
выходе
из
билетных
ворот
オレンジ色が
滲んで見えて
я
видел,
как
сочится
апельсин.
流す涙を
静かに照らして
Тихо
освещая
пролитые
нами
слезы
帰る場所だって
言ってる気がして
у
меня
такое
чувство,
будто
я
говорю,
что
это
место,
куда
можно
вернуться
домой.
並んで歩くほどに
чем
больше
вы
идете
бок
о
бок
人と比べてばかり
по
сравнению
с
людьми.
いつのまにか背伸びして
прежде
чем
ты
поймешь
это,
ты
должен
вырасти.
強がる自分に気づく
Заметьте,
что
вы
сильны.
走り出せればほら
掴めるから
если
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
схватить
его.
一度離した
明日へのチケット
Билет
в
завтрашний
день,
который
я
однажды
отпустил.
この場所から
始まるから
все
начинается
с
этого
места.
取り戻すため
もう一度リセット
Перезагрузитесь
снова,
чтобы
вернуться
過去に縛られ
枷を引きずって
связанный
прошлым
и
протащенный
сквозь
оковы.
身動きとれなくなってしまった
я
застрял.
消えて忘れてしまいたいなんて
я
хочу
исчезнуть
и
забыть.
被害者ぶって逃げていただけ
я
просто
убегал
с
жертвой.
いつもより緩い風呂の中で自問自答
Спросите
себя
в
ванной
свободнее
чем
обычно
悩んでいたことなんて
о
чем
я
беспокоился?
ちっぽけなことだったんだ
это
была
мелочь.
挫けそうな時は
立ち止まって
остановись,
когда
проиграешь.
見つめ直して
自分らしさへ
оглянись
назад
и
будь
собой.
諦めない心を掴め
Хватай
сердце,
которое
не
сдается.
また最初から
もう一度リセット
Перезагрузитесь
снова
с
самого
начала
色んなことを大袈裟にして
ты
много
преувеличиваешь.
優しい心なくし傷つけ
нежное
сердце
и
разбитое
сердце.
自分が一番可愛くなって
я
стала
самой
красивой.
気付けば今はひとりぽっちで
если
ты
заметила,
ты
сейчас
одна.
笑い合えるよう
чтобы
рассмешить
друг
друга.
まずはここから
давай
начнем
отсюда.
変えられるよう
что
мы
можем
измениться.
走り出せればほら
掴めるから
если
ты
можешь
бежать,
ты
можешь
схватить
его.
一度離した
明日へのチケット
Билет
в
завтрашний
день,
который
я
однажды
отпустил.
この場所から
始まるから
все
начинается
с
этого
места.
取り戻すため
もう一度リセット
Перезагрузитесь
снова,
чтобы
вернуться
広がる世界は
僕だけのものさ
я
единственный
в
мире.
もう一度
取り戻すリセット
Перезагрузка
чтобы
вернуть
его
обратно
踏み出す力が僕を満たすから
потому
что
сила
сделать
шаг
вперед
наполняет
меня.
もう一度
走り出すスタート
Начинай
бежать
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Taichi Mukai, Coupe Celsior
Album
リセット
date of release
26-09-2018
Attention! Feel free to leave feedback.