Taiga Trece - Paradise City - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Taiga Trece - Paradise City




Paradise City
Paradise City
Wer will kriegt - stress- mich?! kriegt ihr nicht mit Befehln
Who wants trouble - stress me?! You won't get it with commands
Um mich zu kriegen braucht ihr n Haftbefehl
To catch me you need an arrest warrant
Ich kenn die seitenwege, kenn den asphalt, wenn die sonne scheint und wenn es regnet
I know the side streets, I know the asphalt, when the sun shines and when it rains
Die stadt und ihre seele - wir sind high rollen tief represent the city wie haftbefehl
The city and its soul - we're high, rolling deep, represent the city like Haftbefehl
Companeros- hab viele überlebt
Companeros - I've survived many
Bust am block bis spät -dust till down
Bust on the block till late - dust till dawn
Cops sind unterwegs, ich bin prepared, kann die lichter von weit spähn schärfer als in hd
Cops are on their way, I'm prepared, can spot the lights from afar sharper than in HD
Früher nur probleme, gericht, und bewährung
Used to be just problems, court, and probation
Heute fast nix mehr zu verbergen, also abzug, hier zwitschert niemand - also ablug
Today almost nothing left to hide, so trigger, nobody snitches here - so takeoff
Ich bin selber auf streife Tiger durch die gassen
I'm on patrol myself, tiger through the alleys
Besinge bordsteine im laternenlicht auf dem beton, der mich füttert
Singing about curbs in the lantern light, on the concrete that feeds me
VIP- eintritt, salutier wenn die captain spricht
VIP entrance, salute when the captain speaks
Ich bin okay mit den hatern, aber ich pack das gerede nicht
I'm okay with the haters, but I can't handle the talk
Die stadt is gossip, dreckig obwohl alles glänzt ich fühl Mich trapped im zwielicht
The city is gossip, dirty even though everything shines, I feel trapped in the twilight
Ich kenn so viele cities und geschichten doch
I know so many cities and stories, but
Umso mehr ich seh umso weniger weiß ich, was weiß ich
The more I see, the less I know, what do I know
Klugscheisser sagen ich sei fake shit, seit 94 geht's um rapshit, damals tapes gemischt
Smartasses say I'm fake shit, since '94 it's been about rapshit, back then tapes mixed
Heut zieh ich gauner an Land, wie ne pussy dates, yo entspann dich, ich mach mir nix mehr aus den trackz
Today I pull crooks ashore, like a pussy dates, yo relax, I don't care about the tracks anymore
Von whack mcs und möchtegerns in meiner city, ich sing die ganze nacht über den dächern meiner stadt
Of whack MCs and wannabes in my city, I sing all night over the rooftops of my city
Mit meinen gatas wie aristocats paradise city
With my gatas like Aristocats, paradise city
Paradise City Paradise City - paradise Paradise Paradise
Paradise City Paradise City - paradise Paradise Paradise
Paradise City Paradise City - paradise Paradise Paradise
Paradise City Paradise City - paradise Paradise Paradise
Des is meine city wenn du cool bist deine city
This is my city, if you're cool, it's your city
Hier fliessen scheine wie der missisipi
Bills flow here like the Mississippi
Weisse steine färben das gesicht der city
White stones color the face of the city
Alle ziehn... jeder macht auf busy, investiert
Everyone's hustling... everyone's acting busy, investing
Alles da was du brauchst, cash money flowt gib alles aus
Everything you need is here, cash money flows, spend it all
Nur wenige ham's drauf, alles schaut hier gleich aus
Only a few get it, everything looks the same here
Fast fashion kollektion barby
Fast fashion collection, Barbie
So viele kens die so hart sind
I know so many who are so hard
Immer standart arbeit, und am wochenende party
Always standard work, and party on the weekend
Ihr seid hobbylos wie kann das sein das leben is kein ponyhof du musst schon riden
You're hobbyless, how can that be, life's not a pony farm, you gotta ride
Paradise city hauptsache der Vibe stimmt, kids fragen mich ob ich n hippie bin
Paradise city, as long as the vibe is right, kids ask me if I'm a hippie
Nee sag ich kind, wie bist du drauf? ich bin die stadt schau
Nah I say kid, what are you on? I am the city, look
Heize durch die city rowdylike heize in der city nebenbei
Heating through the city rowdy-like, heating in the city by the way
Du willst dem himmel auch mal nah sein- check meine skyline
You wanna be close to heaven too - check my skyline
Immer bereit fürn abstecher in paradise city, komm vorbei
Always ready for a detour to paradise city, come by
City is mine
City is mine
Paradise City Paradise City - paradise
Paradise City Paradise City - paradise
Komm vorbei Paradise City
Come by Paradise City





Writer(s): Taiga Trece


Attention! Feel free to leave feedback.