Tailor - Run - Live From Home, 2019 - translation of the lyrics into German

Run - Live From Home, 2019 - Tailortranslation in German




Run - Live From Home, 2019
Run - Live von Zuhause, 2019
Are we still in control
Haben wir noch die Kontrolle
At the end of the weekend?
Am Ende des Wochenendes?
Are we compatible
Sind wir kompatibel
As soon as I'm leaving?
Sobald ich gehe?
Oooh
Oooh
You and I
Du und ich
Only see just a portion
Sehen nur einen Teil
Ooh
Ooh
You and I
Du und ich
Only real in the morning
Nur echt am Morgen
Are we still in control
Haben wir noch die Kontrolle
At the end of the weekend?
Am Ende des Wochenendes?
Are we compatible
Sind wir kompatibel
As soon as I'm leaving?
Sobald ich gehe?
Oooh
Oooh
You and I
Du und ich
Only see the performance
Sehen nur die Vorstellung
Ooh
Ooh
You and I
Du und ich
Only real in the morning
Nur echt am Morgen
If only
Wenn wir nur
We could run
rennen könnten
Break break from all this
Ausbrechen, ausbrechen aus all dem
Stay fake and on it
Falsch bleiben und dranbleiben
Stay safe and honest
Sicher bleiben und ehrlich
If only
Wenn wir nur
We could run
rennen könnten
Break break from all this
Ausbrechen, ausbrechen aus all dem
Stay fake and on it
Falsch bleiben und dranbleiben
Stay safe
Sicher bleiben
Are we still on a roll
Haben wir immer noch einen Lauf
I'd like to believe it
Ich würde es gerne glauben
Are we undoubtable
Sind wir unzweifelhaft
Believe when I see it
Glaube es, wenn ich es sehe
Ooh
Ooh
You and I
Du und ich
Only see just a portion
Sehen nur einen Teil
Ooh
Ooh
You and I
Du und ich
Only half of the story... that I don't buy
Nur die halbe Geschichte... die ich dir nicht abkaufe
I could be the reason for your highs
Ich könnte der Grund für deine Höhen sein
I could take the stress between the lines
Ich könnte den Stress zwischen den Zeilen nehmen
Ooh
Ooh
Round and round and round again
Immer wieder im Kreis
I fall then feel alive again
Ich falle, dann fühle ich mich wieder lebendig
Don't wanna lose my mind again
Will nicht wieder den Verstand verlieren
You're with me, then you're gone again
Du bist bei mir, dann bist du wieder weg
If only
Wenn wir nur
We could run
rennen könnten
Break break from all this
Ausbrechen, ausbrechen aus all dem
Stay fake and on it
Falsch bleiben und dranbleiben
Stay safe and honest
Sicher bleiben und ehrlich
If only
Wenn wir nur
We could run
rennen könnten
Break break from all this
Ausbrechen, ausbrechen aus all dem
Stay fake and on it
Falsch bleiben und dranbleiben
I still think of you right
Ich denke immer noch an dich
Through day and then night
Durch Tag und dann Nacht
Through all of these lives
Durch all diese Leben
Still burning inside
Brennt immer noch in mir
I still think of you right
Ich denke immer noch an dich
You weigh on my mind
Du lastest auf meinem Gemüt
Through Monday, through worse days
Durch Montag, durch schlimmere Tage
It won't subside
Es wird nicht nachlassen
I still think of you right
Ich denke immer noch an dich
Through day and then night
Durch Tag und dann Nacht
Through all of these lives
Durch all diese Leben
Still burning inside
Brennt immer noch in mir
I still think of you right
Ich denke immer noch an dich
You weigh on my mind
Du lastest auf meinem Gemüt
Through Monday, through worse days
Durch Montag, durch schlimmere Tage
It won't subside
Es wird nicht nachlassen
If only
Wenn wir nur
We could run
rennen könnten
Break break from all this
Ausbrechen, ausbrechen aus all dem
Stay fake and on it
Falsch bleiben und dranbleiben
Stay safe and honest
Sicher bleiben und ehrlich
If only
Wenn wir nur
We could run
rennen könnten
Break break from all this
Ausbrechen, ausbrechen aus all dem
Stay fake and on it
Falsch bleiben und dranbleiben
Stay safe and honest
Sicher bleiben und ehrlich
If only
Wenn wir nur
We could run
rennen könnten
Break break from all this
Ausbrechen, ausbrechen aus all dem
Stay fake and on it
Falsch bleiben und dranbleiben
Stay safe and honest
Sicher bleiben und ehrlich
If only
Wenn wir nur
We could run
rennen könnten
Break break from all this
Ausbrechen, ausbrechen aus all dem
Stay fake and on it
Falsch bleiben und dranbleiben
Stay safe and honest
Sicher bleiben und ehrlich





Writer(s): Melanie Le Roux


Attention! Feel free to leave feedback.