Same Old Us - Lizzy Land , Tailor translation in German

Same Old Us

I know when we're fired up
We don't need no second chances
But I know in the silence
Sometimes you think that we're past this

Yeah, we stumble and fall then
We're standing up high
You're thinking it's all worth this
But you know it ain't timeless
We need something we could last with

It's the same old us
The same old me
I know I don't give enough
To stop believing

It's the same old us
It's the same old me
I know I don't give enough
To start believing
We're good

I know when we're high up
They don't even scratch the surface
You keep changing your mind, but
I can't tell if you prefer the madness

'Cause everytime we
Stumble and fall then
There's always one last try
Thinking it's all worth it
But you know it ain't timeless
We need something we could last with

It's the same old us
The same old me
I know I don't give enough
To stop believing

It's the same old us
It's the same old me
I know I don't give enough
To start believing
We're good

It ma ybe that we're worse together
Than falling apart, but
I can't lead it

It maybe that we're worse together
Than falling apart, but
I can't lead it

It's the same old us (it's the same old me)
It may be that we're worse together
Than falling apart, but
I can't lead it

It's the same old us (it's the same old me)
It may be that we're worse together
Than falling apart, but
I can't lead it

Das alte Lied von uns

Ich weiß, wenn wir Feuer und Flamme sind
Brauchen wir keine zweiten Chancen
Aber ich weiß, in der Stille
Manchmal denkst du, dass wir darüber hinweg sind

Ja, wir stolpern und fallen dann
Stehen wir wieder ganz oben
Du denkst, das ist alles wert
Aber du weißt, es ist nicht für die Ewigkeit
Wir brauchen etwas, das Bestand hat

Immer noch wir
Immer noch ich
Ich weiß, ich gebe nicht genug
Um aufzuhören zu glauben

Immer noch wir
Immer noch ich
Ich weiß, ich gebe nicht genug
Um anzufangen zu glauben
Uns geht's gut

Ich weiß, wenn wir obenauf sind
Sie kratzen nicht mal an der Oberfläche
Du änderst ständig deine Meinung, aber
Ich kann nicht sagen, ob du den Wahnsinn bevorzugst

Denn jedes Mal, wenn wir
Stolpern und fallen dann
Gibt es immer einen letzten Versuch
Denkend, es ist alles wert
Aber du weißt, es ist nicht für die Ewigkeit
Wir brauchen etwas, das Bestand hat

Immer noch wir
Immer noch ich
Ich weiß, ich gebe nicht genug
Um aufzuhören zu glauben

Immer noch wir
Immer noch ich
Ich weiß, ich gebe nicht genug
Um anzufangen zu glauben
Uns geht's gut

Es mag sein, dass wir zusammen schlechter sind
Als getrennt, aber
Ich kann es nicht lenken

Es mag sein, dass wir zusammen schlechter sind
Als getrennt, aber
Ich kann es nicht lenken

Immer noch wir (immer noch ich)
Es mag sein, dass wir zusammen schlechter sind
Als getrennt, aber
Ich kann es nicht lenken

Immer noch wir (immer noch ich)
Es mag sein, dass wir zusammen schlechter sind
Als getrennt, aber
Ich kann es nicht lenken