Lyrics and translation Tailor feat. Lizzy Land - Same Old Us

Same Old Us

I know when we're fired up
We don't need no second chances
But I know in the silence
Sometimes you think that we're past this

Yeah, we stumble and fall then
We're standing up high
You're thinking it's all worth this
But you know it ain't timeless
We need something we could last with

It's the same old us
The same old me
I know I don't give enough
To stop believing

It's the same old us
It's the same old me
I know I don't give enough
To start believing
We're good

I know when we're high up
They don't even scratch the surface
You keep changing your mind, but
I can't tell if you prefer the madness

'Cause everytime we
Stumble and fall then
There's always one last try
Thinking it's all worth it
But you know it ain't timeless
We need something we could last with

It's the same old us
The same old me
I know I don't give enough
To stop believing

It's the same old us
It's the same old me
I know I don't give enough
To start believing
We're good

It ma ybe that we're worse together
Than falling apart, but
I can't lead it

It maybe that we're worse together
Than falling apart, but
I can't lead it

It's the same old us (it's the same old me)
It may be that we're worse together
Than falling apart, but
I can't lead it

It's the same old us (it's the same old me)
It may be that we're worse together
Than falling apart, but
I can't lead it

Toujours Nous

Je sais que quand on est enflammés
On n'a pas besoin de seconde chance
Mais je sais que dans le silence
Parfois tu penses qu'on a dépassé ça

Ouais, on trébuche et on tombe, puis
On se relève
Tu penses que tout ça vaut le coup
Mais tu sais que ce n'est pas éternel
On a besoin de quelque chose qui dure

C'est toujours nous
Toujours moi
Je sais que je ne donne pas assez
Pour arrêter de croire

C'est toujours nous
Toujours moi
Je sais que je ne donne pas assez
Pour commencer à croire
On est bien

Je sais que quand on est en haut
Ils ne grattent même pas la surface
Tu changes d'avis, mais
Je ne peux pas savoir si tu préfères la folie

Parce que chaque fois qu'on
Trébuche et tombe, puis
Il y a toujours un dernier essai
Pensant que tout cela en vaut la peine
Mais tu sais que ce n'est pas éternel
On a besoin de quelque chose qui dure

C'est toujours nous
Toujours moi
Je sais que je ne donne pas assez
Pour arrêter de croire

C'est toujours nous
Toujours moi
Je sais que je ne donne pas assez
Pour commencer à croire
On est bien

Peut-être qu'on est pires ensemble
Que de se séparer, mais
Je ne peux pas le diriger

Peut-être qu'on est pires ensemble
Que de se séparer, mais
Je ne peux pas le diriger

C'est toujours nous (c'est toujours moi)
Peut-être qu'on est pires ensemble
Que de se séparer, mais
Je ne peux pas le diriger

C'est toujours nous (c'est toujours moi)
Peut-être qu'on est pires ensemble
Que de se séparer, mais
Je ne peux pas le diriger