Tailor - Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tailor - Run




Run
Courir
Are we still in control
Sommes-nous toujours en contrôle
At the end of the weekend?
À la fin du week-end ?
Are we compatible
Sommes-nous compatibles
As soon as I′m leaving?
Dès que je pars ?
Oooh
Oooh
You and I
Toi et moi
Only see just a portion
Ne voyons qu'une partie
Ooh
Ooh
You and I
Toi et moi
Only real in the morning
S'est réel que le matin
Are we still in control
Sommes-nous toujours en contrôle
At the end of the weekend?
À la fin du week-end ?
Are we compatible
Sommes-nous compatibles
As soon as I'm leaving?
Dès que je pars ?
Oooh
Oooh
You and I
Toi et moi
Only see the performance
Ne voyons que la performance
Ooh
Ooh
You and I
Toi et moi
Only real in the morning
S'est réel que le matin
If only
Si seulement
We could run
On pouvait courir
Break break from all this
Briser, briser tout ça
Stay fake and on it
Rester faux et dedans
Stay safe and honest
Rester en sécurité et honnête
If only
Si seulement
We could run
On pouvait courir
Break break from all this
Briser, briser tout ça
Stay fake and on it
Rester faux et dedans
Stay safe and honest
Rester en sécurité et honnête
Are we still on a roll
Sommes-nous toujours sur une lancée
I′d like to believe it
J'aimerais le croire
Are we undoubtable
Sommes-nous indubitables
Believe when I see it
Crois quand je le vois
Ooh
Ooh
You and I
Toi et moi
Only see just a portion
Ne voyons qu'une partie
Ooh
Ooh
You and I
Toi et moi
Only half of the story... that I don't buy
Seulement la moitié de l'histoire... que je n'achète pas
I could be the reason for your highs
Je pourrais être la raison de tes hauts
I could take the stress between the lines
Je pourrais enlever le stress entre les lignes
Ooh
Ooh
Round and round and round again
Autour et autour et autour encore
I fall then feel alive again
Je tombe puis je me sens vivant à nouveau
Don't wanna lose my mind again
Je ne veux pas perdre la tête à nouveau
You′re with me, then you′re gone again
Tu es avec moi, puis tu disparais à nouveau
If only
Si seulement
We could run
On pouvait courir
Break break from all this
Briser, briser tout ça
Stay fake and on it
Rester faux et dedans
Stay safe and honest
Rester en sécurité et honnête
If only
Si seulement
We could run
On pouvait courir
Break break from all this
Briser, briser tout ça
Stay fake and on it
Rester faux et dedans
Stay safe and honest
Rester en sécurité et honnête
If only
Si seulement
We could run
On pouvait courir
Break break from all this
Briser, briser tout ça
Stay fake and on it
Rester faux et dedans
Stay safe and honest
Rester en sécurité et honnête
If only
Si seulement
We could run
On pouvait courir
Break break from all this
Briser, briser tout ça
Stay fake and on it
Rester faux et dedans
Stay safe and honest
Rester en sécurité et honnête
I still think of you right
Je pense toujours à toi
Through day and then night
Jour et nuit
Through all of these lives
À travers toutes ces vies
Still burning inside
Toujours brûlant à l'intérieur
I still think of you right
Je pense toujours à toi
You weigh on my mind
Tu pèses sur mon esprit
Through Monday, through worse days
À travers lundi, à travers les pires jours
It won't subside
Ça ne va pas se calmer
I still think of you right
Je pense toujours à toi
Through day and then night
Jour et nuit
Through all of these lives
À travers toutes ces vies
Still burning inside
Toujours brûlant à l'intérieur
I still think of you right
Je pense toujours à toi
You weigh on my mind
Tu pèses sur mon esprit
Through Monday, through worse days
À travers lundi, à travers les pires jours
It won′t subside
Ça ne va pas se calmer
If only
Si seulement
We could run
On pouvait courir
Break break from all this
Briser, briser tout ça
Stay fake and on it
Rester faux et dedans
Stay safe and honest
Rester en sécurité et honnête
If only
Si seulement
We could run
On pouvait courir
Break break from all this
Briser, briser tout ça
Stay fake and on it
Rester faux et dedans
Stay safe and honest
Rester en sécurité et honnête





Writer(s): Melanie Le Roux


Attention! Feel free to leave feedback.