Lyrics and translation TaiMO - Frag nach
Jedes
Lächeln
eine
Gabe,
meine
Grübchen
verführen
Chaque
sourire
est
un
cadeau,
mes
fossettes
te
séduisent
Bad
Bitches
vor,
die
vor
Gericht
für
mich
lügen
Des
filles
difficiles
devant,
qui
jurent
pour
moi
au
tribunal
Nimm
noch
paar
Züge
vom
Gras,
nur
für
Rügen
Prends
encore
quelques
bouffées
d'herbe,
juste
pour
te
faire
gronder
Immer
nur
am
Dübeln,
lash
ein
Vergnügen
Toujours
à
fumer,
c'est
un
plaisir
Fick
den
Staat,
leb
auf
Nacken
vom
Amt
Je
te
fiche
l'état,
je
vis
sur
le
dos
du
gouvernement
Termine
geplatzt,
ab
zum
Arzt,
schreib'
mich
krank
Rendez-vous
annulés,
direction
le
médecin,
je
me
fais
porter
malade
Abgefuckt,
lieber,
Digga,
bleib'
ich
liegen
hier
im
Bett
Je
suis
défoncé,
mon
pote,
je
reste
allongé
ici
dans
le
lit
Schreib'
ein'
überkrassen
Text,
nach'm
Kaffee
gibt
es
Sex
J'écris
un
texte
incroyable,
après
le
café,
on
fait
l'amour
Ich
bin
weg,
nur
auf
Tour,
mit
meiner
Tasche
unterwegs
Je
suis
parti,
en
tournée,
avec
mon
sac
sur
le
dos
Kurzer
Boxenstopp
bei
Eltern,
höre
zu,
was
sie
erzähl'n
Un
bref
arrêt
chez
mes
parents,
j'écoute
ce
qu'ils
ont
à
dire
Wieder
Briefe
wegen
Schulden,
doch
sie
kriegen
keinen
Cent
Encore
des
lettres
pour
des
dettes,
mais
ils
ne
toucheront
pas
un
centime
Privatinsolvenz,
heb
den
Finger,
so
gelernt
Faillite
personnelle,
je
lève
le
doigt,
j'ai
appris
ça
Du
wirst
gerippt
für
'ne
Tüte
hier
von
Typen,
die
kein'
Spaß
kenn'
Tu
te
fais
arnaquer
pour
un
sac
ici
par
des
mecs
qui
ne
connaissent
pas
le
plaisir
Pass
lieber
auf
Homie,
wen
du
hier
so
ansprichst
Fais
attention,
mon
pote,
à
qui
tu
t'adresses
ici
Van
Damme-Kicks
am
Fressen,
von
den
älteren
im
Block
Des
coups
de
pied
à
la
Van
Damme
dans
la
gueule,
des
plus
vieux
du
quartier
Komm
aus
Horn,
Mann
du
Blender,
bleib
mal
lieber
in
dei'm
Dorf
Tu
viens
de
Horn,
mec,
tu
es
un
menteur,
reste
plutôt
dans
ton
village
Frag
nach,
wer
ist
der
dopeste
im
Viertel?
Demande,
qui
est
le
plus
cool
du
quartier
?
Tai
haut
K.O.,
immer
Drogen
im
Gürtel
Tai
met
K.O.,
toujours
des
drogues
à
la
ceinture
Frag
nach,
wer
ist
der
Bro,
der
vermittelt?
Demande,
qui
est
le
pote
qui
fait
le
lien
?
Tai
zu
K.O.,
immer
stoned,
Mann,
ihr
wisst
es
Tai
est
à
K.O.,
toujours
défoncé,
mec,
vous
le
savez
Frag
nach,
wer
hat
das
T
in
der
Fresse?
Demande,
qui
a
le
T
sur
la
gueule
?
Der
Typ
aus
dem
Block,
für
den
Mädels
gern
blechen
Le
mec
du
quartier,
pour
qui
les
filles
aiment
payer
Frag
nach,
wessen
Flat
ist
besetzt?
Demande,
à
qui
l'appart
est
occupé
?
Ich
bin
cool
mit
den
Bunnies
im
Telefonchat
Je
suis
cool
avec
les
lapins
sur
le
chat
téléphonique
Jumpe
durch
die
Hood
und
jeder
kuckt
mich
an
Je
saute
dans
le
quartier
et
tout
le
monde
me
regarde
Wegen
dem
T
an
der
Schläfe,
weil
ich
passe
mich
nich'
an
A
cause
du
T
sur
la
tempe,
parce
que
je
ne
me
plie
pas
Bleib
auch
entspannt,
falls
die
Dinge
eskalier'n
hier
im
Viertel
Je
reste
détendu,
même
si
les
choses
dégénèrent
ici
dans
le
quartier
Im
Blickwinkel
Zivis,
doch
keiner
hier
verschwindet
Dans
le
champ
de
vision
des
civils,
mais
personne
ici
ne
disparaît
Und
finde
kein
Glück
auf
dem
Weg
Richtung
Zukunft
Et
je
ne
trouve
pas
le
bonheur
sur
le
chemin
de
l'avenir
Schreibe
fette
Parts
auf
Beats,
weil's
mir
gut
tut
J'écris
des
parties
grasses
sur
des
beats,
parce
que
ça
me
fait
du
bien
Zuckersüß
der
Typ,
der
den
Scheiß
hier
kickt
Un
type
adorable
qui
déchire
tout
ici
Und
superhigh
plus
verrückt,
weil
die
Scheiße
was
bringt
Et
super
high
plus
fou,
parce
que
la
merde
est
efficace
Spring
von
A
nach
B,
bin
unterwegs
in
der
Stadt
Je
saute
de
A
à
B,
je
suis
en
déplacement
dans
la
ville
Bin
noch
lange
nicht
satt,
frag
nicht
nach,
wenn
was
klappt
Je
ne
suis
pas
encore
rassasié,
ne
me
demande
pas
si
ça
marche
In
der
Nachbarschaft
schlagen
Leute
Alarm
Dans
le
voisinage,
les
gens
tirent
la
sonnette
d'alarme
Denn
wir
chillen,
sippen,
kiffen,
ficken
Bitches
in
den
Arsch
Parce
qu'on
se
détend,
on
sirote,
on
fume,
on
baise
des
filles
dans
le
cul
Frag
nach,
Blocksession,
Blackout
wie
Hangover
Demande,
session
de
quartier,
blackout
comme
une
gueule
de
bois
Werde
abgeholt
von
Hoes
in
'nem
Landrover
Je
me
fais
prendre
par
des
salopes
dans
un
Land
Rover
Lehne
mich
zurück
und
fick'
die
Welt,
wie
ich
will
Je
me
penche
en
arrière
et
je
baise
le
monde
comme
je
veux
Kick'
ein'
Part
für
die
Hater
und
danach
wird
gechillt
Je
déchire
une
partie
pour
les
haters
et
après,
on
se
détend
Frag
nach,
wer
ist
der
dopeste
im
Viertel?
Demande,
qui
est
le
plus
cool
du
quartier
?
Tai
haut
K.O.,
immer
Drogen
im
Gürtel
Tai
met
K.O.,
toujours
des
drogues
à
la
ceinture
Frag
nach,
wer
ist
der
Bro,
der
vermittelt?
Demande,
qui
est
le
pote
qui
fait
le
lien
?
Tai
zu
K.O.,
immer
stoned,
Mann,
ihr
wisst
es
Tai
est
à
K.O.,
toujours
défoncé,
mec,
vous
le
savez
Frag
nach,
wer
hat
das
T
in
der
Fresse?
Demande,
qui
a
le
T
sur
la
gueule
?
Der
Typ
aus
dem
Block,
für
den
Mädels
gern
blechen
Le
mec
du
quartier,
pour
qui
les
filles
aiment
payer
Frag
nach,
wessen
Flat
ist
besetzt?
Demande,
à
qui
l'appart
est
occupé
?
Ich
bin
cool
mit
den
Bunnies
im
Telefonchat
Je
suis
cool
avec
les
lapines
sur
le
chat
téléphonique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Darko Beats, Taimo
Attention! Feel free to leave feedback.