Lyrics and translation Tainy feat. Rauw Alejandro - Sci-Fi

Sci-Fi

Esta noche otra vez la veo, oh-oh
Aguantarme las gana' no puedo, bebé
No sé cómo voy a pasar
Pero sé cómo va a terminar
Es que todavía no puedo explicar
Lo rica, mami, que tú estás

En un rato otra vez la veo, oh-oh
Aguantarme las gana' no puedo, bebé
No sé cómo voy a pasar
Pero sé cómo va a terminar
Es que todavía no puedo explicar
Lo rica, mami, que tú estás, yeah

Ya estoy afuera
La veo y todo se me acelera
Mi lambo pega con tu cartera
Algo mágico pasa cuando estamo' tú y yo

Esto es una movie, me siento en L.A., eh
Hoy llegamo' después de las 6:00, ey
Yo te deseo y no te vo'a dar break
Por ti yo rompo la ley, yeah

¿A qué sabes tú?
Te pienso to el día
Yo me muero por tenerte
Ven, ¿por qué te me resistes?
Si tú me deseas, ma
Se te nota en tu mirada
Que no quieres que me vaya, baby

En un rato otra vez la veo
Aguantarme las gana' no puedo, bebé
No sé cómo voy a pasar
Pero sé cómo va a terminar
Es que todavía no puedo explicar
Lo rica, mami, que tú estás, eh

Mamichula, estoy al borde de la locura
La más cara de toda' las pinturas
Tus besos toa' las penas me curan
Te tengo desnuda
Quieres to, de eso no tengo duda
Me estrellé en las curva' de tu cintura
Llegó el momento, se acabó la tortura

¿A qué sabes tú?
Te pienso to el día
Yo me muero por tenerte
Ven, ¿por qué te me resistes?
Si tú me deseas, ma
Se te nota en tu mirada
Que no quieres que me vaya, baby

En un rato otra vez la veo, oh
Aguantarme las gana' no puedo, bebé
No sé cómo voy a pasar
Pero sé cómo va a terminar
Es que todavía no puedo explicar
Lo rica, mami, que tú estás, eh

Yeah
Ra-Rauw, Rauw Alejandro
Con Tainy
Yeah, yeah, yeah
Uh-uh

Sci-Fi

Ce soir, je la revois, oh-oh
Je ne peux pas me retenir, bébé
Je ne sais pas comment je vais passer
Mais je sais comment ça va finir
Je ne peux toujours pas expliquer
Comme tu es délicieuse, maman

Dans un instant, je la revois, oh-oh
Je ne peux pas me retenir, bébé
Je ne sais pas comment je vais passer
Mais je sais comment ça va finir
Je ne peux toujours pas expliquer
Comme tu es délicieuse, maman, ouais

Je suis déjà dehors
Je la vois et tout s'accélère
Ma Lamborghini frappe ton sac à main
Quelque chose de magique se passe quand on est ensemble

C'est un film, je me sens à L.A., eh
Aujourd'hui, on arrive après 18h00, ey
Je te désire et je ne te laisserai pas tranquille
Pour toi, je viole la loi, ouais

À quoi tu goûtes ?
Je pense à toi toute la journée
Je meurs d'envie de t'avoir
Viens, pourquoi tu me résistes ?
Si tu me désires, ma
Ça se voit dans ton regard
Que tu ne veux pas que je parte, bébé

Dans un instant, je la revois
Je ne peux pas me retenir, bébé
Je ne sais pas comment je vais passer
Mais je sais comment ça va finir
Je ne peux toujours pas expliquer
Comme tu es délicieuse, maman, eh

Mamichula, je suis au bord de la folie
La plus chère de toutes les peintures
Tes baisers guérissent toutes mes peines
Je te vois nue
Tu veux tout, j'en suis sûr
Je me suis écrasé dans les courbes de ta taille
Le moment est venu, la torture est terminée

À quoi tu goûtes ?
Je pense à toi toute la journée
Je meurs d'envie de t'avoir
Viens, pourquoi tu me résistes ?
Si tu me désires, ma
Ça se voit dans ton regard
Que tu ne veux pas que je parte, bébé

Dans un instant, je la revois, oh
Je ne peux pas me retenir, bébé
Je ne sais pas comment je vais passer
Mais je sais comment ça va finir
Je ne peux toujours pas expliquer
Comme tu es délicieuse, maman, eh

Ouais
Ra-Rauw, Rauw Alejandro
Avec Tainy
Ouais, ouais, ouais
Uh-uh