Lyrics and translation Taio Cruz - World In Our Hands

World In Our Hands

No words can hurt us
No fire can burn us
No walls can hold us
Cause, no one controls us
Cause we're strong and we're fast
Our time has come at last
Just hold on, don't go anywhere
Cause we've waited all of our lives
Now we're seeing here in our rise
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
These hands can build up
All that we dreamed of
Our love will take us
Where no one can break us
Cause we're strong and we're fast
Our time has come at last
Just hold on, don't go anywhere
Cause we've waited all of our lives
Now we're seeing here in our rise
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
I'm not gonna lose you now
I'm not gonna lose you now
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah

Le monde dans nos mains

Aucun mot ne peut nous blesser
Aucun feu ne peut nous brûler
Aucun mur ne peut nous retenir
Car, personne ne nous contrôle
Car nous sommes forts et nous sommes rapides
Notre heure est enfin arrivée
Tiens bon, ne va nulle part
Car nous avons attendu toute notre vie
Maintenant, nous voyons notre ascension
Ma chérie, plus d'attente ce soir
Le monde est entre nos mains
Ouais, ouais, ouais
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Ma chérie, plus d'attente ce soir
Le monde est entre nos mains
Ouais, ouais, ouais
Ces mains peuvent construire
Tout ce dont nous rêvions
Notre amour nous mènera
Là où personne ne peut nous briser
Car nous sommes forts et nous sommes rapides
Notre heure est enfin arrivée
Tiens bon, ne va nulle part
Car nous avons attendu toute notre vie
Maintenant, nous voyons notre ascension
Ma chérie, plus d'attente ce soir
Le monde est entre nos mains
Ouais, ouais, ouais
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Ma chérie, plus d'attente ce soir
Le monde est entre nos mains
Ouais, ouais, ouais
Je ne vais pas te perdre maintenant
Je ne vais pas te perdre maintenant
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Ma chérie, plus d'attente ce soir
Le monde est entre nos mains
Ouais, ouais, ouais
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Ma chérie, plus d'attente ce soir
Le monde est entre nos mains
Ouais, ouais, ouais