Lyrics and translation Taisei Iwasaki feat. Banda Magda - Poupees Vaudoux

Poupees Vaudoux

Sombres allees, parfaite cite
Poupees vaudoux frequentes les marches
Inoubliable
Incroyable
Mon coeur vibre, pret a eclater
Une palpitante contre-allee
Dans cette ville brumeuse
Inexistent normalite
Qui mord les ames peureuses
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
Viens nous rejoindre
Certains pourraient se sentir mal a l'aise
Mais j'en ai vraiment rien a faire
Ceux qui se retrouvent dans cette hypothese
Ne comprennent pas comme j'ai souffert
Ours en peluche, eau a la bouche
Cornes et crocs rouges que l'on aiguise
J'en ai assez des yeux farouches
Et ces bagarres nocturnes couleur gris
Une palpitante contre-allee
Dans cette ville brumeuse
Inexistente normalite
Qui mord les ames peureuses
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
Viens nous rejoindre
Certains pourraient se sentir mal a l'aise
Mais j'en ai vraiment rien a faire
Ceux qui se retrouvent dans cette hypothese
Ne comprennent pas comme j'ai souffert
Chercher ma place
Je mettrai de la chantilly sur la viande fraiche
Horrible？ Ce n'est que ton avis！
Viens ne m'en empeche
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
Viens nous rejoindre
Certains pourraient se sentir mal a l'aise
Mais j'en ai vraiment rien a faire
Ceux qui se retrouvent dans cette hypothese
Ne comprennent pas comme j'ai souffert
Pour inventer ma place
Certains pourraient se sentir mal a l'aise
Mais j'en ai vraiment rien a faire
Ceux qui se retrouvent dans cette hypothese
Ne comprennent pas comme j'ai souffert
Chercher ma place
Chercher ma place
Chercher ma place
Chercher ma place
Trouver ma place

Voodoo Dolls

Dark alleys, perfect city
Voodoo dolls haunt the walkways
Unforgettable
Unbelievable
My heart vibrates, ready to burst
A pulsing underground alley
In this foggy city
Normality doesn't exist
That bites into fearful souls
You have nothing to fear
You have nothing to fear
You have nothing to fear
Come and join us
Some might feel uncomfortable
But I really don't care
Those who find themselves in this situation
Don't understand how much I've suffered
Teddy bears, mouths watering
Horns and red fangs that we sharpen
I'm tired of the fierce eyes
And these nocturnal brawls in gray
A pulsing underground alley
In this foggy city
Normality doesn't exist
That bites into fearful souls
You have nothing to fear
You have nothing to fear
You have nothing to fear
Come and join us
Some might feel uncomfortable
But I really don't care
Those who find themselves in this situation
Don't understand how much I've suffered
Finding my place
I'll put whipped cream on the fresh meat
Horrific？ That's just your opinion！
Come don't stop me
You have nothing to fear
You have nothing to fear
You have nothing to fear
Come and join us
Some might feel uncomfortable
But I really don't care
Those who find themselves in this situation
Don't understand how much I've suffered
To invent my place
Some might feel uncomfortable
But I really don't care
Those who find themselves in this situation
Don't understand how much I've suffered
Finding my place
Finding my place
Finding my place
Finding my place
Finding my place