Lyrics and translation Taito Tikaro feat. Vanessa Klein - Addicted - Marcos Rodriguez & Tony Martinez Remix

Addicted - Marcos Rodriguez & Tony Martinez Remix

Зависима - Marcos Rodriguez & Tony Martinez Remix

I am addicted

Я зависима,

When you work to the groove

Когда ты двигаешься в ритме,

I can't get enough

Мне мало,

From the trance we dance

От транса, в котором мы танцуем,

Boy I need your love

Малыш, мне нужна твоя любовь,

Make me weak, make me swear

Сделай меня слабой, заставь поклясться,

Never let me go

Никогда не отпускай меня,

Hit me up to the top

Подними меня на вершину,

I want to your know

Я хочу, чтобы ты знал,

Boy I need you, come on

Малыш, ты мне нужен, давай же,

Take me in your arms

Обними меня,

'Cause I want you, baby

Потому что ты мне нужен, малыш,

You're my loving far

Ты - моя любовь,

I wanna feel you sugar

Я хочу почувствовать тебя, сладкий,

Love is just begun

Любовь только началась,

And you're the only one I want

И ты единственный, кто мне нужен.

I can hear, can swing, can dream, can break, can walk, no talk, can lose

Я могу слышать, могу качаться, могу мечтать, могу сломаться, могу ходить, молчать, могу терять,

I am addicted

Я зависима,

I am addicted

Я зависима,

I can burn, can I, can twist, can shout, can give, can leave, can stop

Я могу гореть, могу ли я, могу выкрутиться, могу кричать, могу отдавать, могу уходить, могу остановиться,

I am addicted

Я зависима,

I am addicted

Я зависима.

When you walk to the top

Когда ты поднимаешься на вершину,

Something's burnest on

Что-то горит,

Yes, so kiss for the lips

Да, поцелуй в губы,

I know you're the one

Я знаю, ты тот самый,

Hold me tight, we'll be right

Держи меня крепче, с нами все будет хорошо,

Boy I love you so

Малыш, я так тебя люблю,

Take my heart, take my soul

Возьми мое сердце, возьми мою душу,

You just got to know

Ты просто должен знать,

Boy I need you, come on

Малыш, ты мне нужен, давай же,

Take me in your arms

Обними меня,

'Cause I want you, baby

Потому что ты мне нужен, малыш,

You're my loving far

Ты - моя любовь,

I wanna feel you sugar

Я хочу почувствовать тебя, сладкий,

Love is just begun

Любовь только началась,

And you're the only one I want

И ты единственный, кто мне нужен.

I can hear, can swing, can dream, can break, can walk, no talk, can lose

Я могу слышать, могу качаться, могу мечтать, могу сломаться, могу ходить, молчать, могу терять,

I am addicted

Я зависима,

I am addicted

Я зависима,

I can burn, can I, can twist, can shout, can give, can leave, can stop

Я могу гореть, могу ли я, могу выкрутиться, могу кричать, могу отдавать, могу уходить, могу остановиться,

I am addicted

Я зависима,

I am addicted

Я зависима.

I am addicted

Я зависима

To you love

От твоей любви.

Are you addicted to me?

А ты зависим от меня?

Listen

Слушай,

You know what

Знаешь что,

I am addicted to you

Я зависима от тебя.

The only thing I wanna know

Единственное, что я хочу знать,

Is if you addicted to me too

Зависим ли ты от меня тоже?

I can hear, can swing, can dream, can break, can walk, no talk, can lose

Я могу слышать, могу качаться, могу мечтать, могу сломаться, могу ходить, молчать, могу терять,

I am addicted

Я зависима,

I am addicted

Я зависима,

I can burn, can I, can twist, can shout, can give, can leave, can stop

Я могу гореть, могу ли я, могу выкрутиться, могу кричать, могу отдавать, могу уходить, могу остановиться,

I am addicted

Я зависима,

I am addicted

Я зависима.

I am addicted

Я зависима.

I am addicted

Я зависима.

Rate the translation

Writer(s): Charles Andre Comeau, Pierre Bouvier, Sébastien Lefebvre, Jean Francois Stinco, Sebastien Lefebvre

Album

Addicted (feat. Vanesa Klein)

date of release

23-09-2011

1 Addicted - Radio Tikaro Essence Mix
2 Addicted - Marcos Rodriguez & Tony Martinez Remix
3 Addicted - Essence Mix
4 Addicted (feat. Vanesa Klein) - John Jacobsen & Anzwer Remix
5 Addicted (feat. Vanesa Klein) - Retro - Version Mix

Attention! Feel free to leave feedback.