Taiwan Mc - Dem a Wonder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taiwan Mc - Dem a Wonder




Dem a Wonder
Ils sont incroyables
Dem a wonder
Ils sont incroyables
Who come fe nice up di dance
Qui viennent pour pimenter la danse
Say dem a wonder bout di champion sound Dem a wonder who come ring di alarm
Ils disent qu'ils sont incroyables pour le son du champion Ils disent qu'ils sont incroyables pour celui qui sonne l'alarme
My sound my sound
Mon son, mon son
Dem a wonder who come nice up di dance Say dem a wonder bout di champion sound Dem a wonder who take the place by storm My sound my sound
Ils disent qu'ils sont incroyables pour celui qui pimenter la danse Ils disent qu'ils sont incroyables pour le son du champion Ils disent qu'ils sont incroyables pour celui qui prend d'assaut la scène Mon son, mon son
My sound a di champion sound a di baddest sound A di maddest sound again
Mon son est le son du champion, le son le plus dur, le son le plus dingue encore
Your sound a di drum pan sound a di tin pan sound A di wackest sound again
Ton son est le son de la batterie, le son de la casserole, le son le plus nul encore
When we come a dancehall we don't fuck around When we do a stage show we mash it down When me hold di mic me don't pass it around no Lock it in a me hand me start the operation Killin it pon de riddim like a drunk surgeon Precise timing me talking quarter seconds
Quand on vient dans la salle de danse, on ne fait pas de conneries Quand on fait un spectacle, on démolit tout Quand je tiens le micro, je ne le laisse pas tomber, je le tiens fermement, je commence l'opération Je tue le rythme comme un chirurgien ivre Timing précis, je parle en quarts de seconde
Yes me steppin in hotter than the lava fusion Anything test dem haf back up and run
Oui, je débarque plus chaud que la fusion de la lave Tout ce qui m'énerve, il faut faire demi-tour et courir
Taiwan deh with the vibes we elevate pon di version Eliminate a dutty sound we nah take long
Taiwan est avec les vibes, on élève la version On élimine le son sale, on ne perd pas de temps
Tell dem already we a di sound champion Chorus
Dis-leur déjà qu'on est le champion du son Refrain
Weh dem a go do a when de deadly come back Weh dem a go try when me launch an attack Some a dem a run and go hide in the rocks
Qu'est-ce qu'ils vont faire quand le mortel revient Qu'est-ce qu'ils vont essayer quand je lance une attaque Certains d'entre eux courent et se cachent dans les rochers
Yes it ago dread when me step pon di tracks
Oui, ça va être effrayant quand je marcherai sur les pistes
Tai pon de mic whole heap of deejays gwaan hype Whole heap a deejays sound alike
Tai au micro, une tonne de DJs font le hype Une tonne de DJs sonnent pareil
Whole heap a deejays sound wack
Une tonne de DJs sonnent nul
No me nah worry no me no fret no me nah fraid a no idiot No ghost writer ina me laptop
Je ne m'inquiète pas, je ne suis pas contrarié, je n'ai pas peur des imbéciles Aucun ghostwriter dans mon ordinateur portable
When we play selection say u know it haf rock
Quand on joue une sélection, tu sais qu'elle doit être rock
Strictly killer tunes no ller tunes in a di box
Uniquement des morceaux tueurs, pas de morceaux lents dans la boîte
Di owner never know we ago start a riot
Le propriétaire ne sait pas qu'on va déclencher une émeute
No me cyan cool no me cyan quiet
Je ne peux pas me calmer, je ne peux pas rester silencieux
Blaze it up again
Flamber à nouveau
Bada dan di wholadem Tai
Mieux que tous les autres, Tai
Me no beg no new friends why
Je ne supplie pas de nouveaux amis, pourquoi
We no have no time bwoy
On n'a pas le temps, mec
Mc deadly 1
Mc mortel 1
Di one & only original
Le seul et unique original
Style ever crucial, lord
Le style est toujours crucial, Seigneur
Sound boy listen disya one
Mec du son, écoute celui-ci
A warning we bring to all drum pan
C'est un avertissement pour toutes les batteries
My sound a di champion
Mon son est le champion
Anyting test haf get mash down
Tout ce qui m'énerve se fait démolir
No me no fraid a dem no mi na fraid a no lyrical clown Slice dem up with the styles dem
Je n'ai pas peur d'eux, je n'ai pas peur des clowns lyriques Je les découpe en tranches avec les styles
Fry dem up with the vibes dem gwaan
Je les fais frire avec les vibes, continue
If u try test di taiwan unnu better be prepared to retaliation
Si tu essaies de tester Taiwan, tu ferais mieux de te préparer à des représailles
My sound a di champion Your sound is a zim pan My sound a di champion My sound a di don
Mon son est le champion Ton son est un xylophone Mon son est le champion Mon son est le Don





Writer(s): soap, taiwan mc


Attention! Feel free to leave feedback.