Lyrics and translation Taizé - Jésus le Christ

Jésus le Christ, lumière intérieure
Ne laisse pas les ténèbres me parler
Jésus le Christ, lumière intérieure
Donne-moi d'accueillir ton amour
Jésus le Christ, lumière intérieure (Seigneur tu me sondes et me connais)
Ne laisse pas mes ténèbres me parler (que je me lève ou m'asseois, tu le sais)
Jésus le Christ, lumière intérieure (tu me devances et me poursuis, tu m'enserres)
Donne-moi d'accueillir ton amour (tu as mis sur moi ta main)
Jésus le Christ, lumière intérieure (je prends les ailes de l'aurore)
Ne laisse pas mes ténèbres me parler (je me loge au-delà des mers)
Jésus le Christ, lumière intérieure (même là, ta main me conduit)
Donne-moi d'accueillir ton amour (ta main droite me saisit)
Jésus le Christ, lumière intérieure
Ne laisse pas mes ténèbres me parler
Jésus le Christ, lumière intérieure
Donne-moi d'accueillir ton amour
Jésus le Christ, lumière intérieure (je dirai, que me confie la ténèbre)
Ne laisse pas mes ténèbres me parler (la ténèbre n'est point ténèbre devant toi)
Jésus le Christ, lumière intérieure
Donne-moi d'accueillir ton amour (la nuit comme le jour illumine)
Jésus le Christ, lumière intérieure (je te rends grâce pour tant de prodiges
Ne laisse pas mes ténèbres me parler (merveille que je suis, merveille que tes oeuvres)
Jésus le Christ, lumière intérieure (sonde-moi, ô Dieu, connais mon cœur)
Donne-moi d'accueillir ton amour (conduis-moi sur le chemin d'éternité)
Jésus le Christ, lumière intérieure
Ne laisse pas mes ténèbres me parler
Jésus le Christ, lumière intérieure
Donne-moi d'accueillir ton amour

Иисус Христос, внутренний свет
Не позволяй тьме говорить со мной
Иисус Христос, внутренний свет
Дай мне приветствовать твою любовь
Иисус Христос, внутренний свет (Господь ты прощупываешь меня и познаешь меня)
Не позволяй моей тьме говорить со мной (независимо от того, встаю я или сижу, ты знаешь)
Иисус Христос, внутренний свет (ты опережаешь меня и преследуешь меня, ты околдуешь меня)
Дай мне приветствовать твою любовь (ты положил на меня свою руку)
Иисус Христос, внутренний свет (я беру крылья зари)
Не дай тьме моей говорить со мной (я лежу за морями)
Иисус Христос, внутренний свет (даже там рука твоя ведет меня)
Дай мне приветствовать твою любовь (твоя правая рука хватает меня)
Иисус Христос, внутренний свет
Не позволяй моей тьме говорить со мной
Иисус Христос, внутренний свет
Дай мне приветствовать твою любовь
Иисус Христос, внутренний свет (скажу, что вверяет мне тенебра)
Не позволяй тьме моей говорить со мной (тенебра не тенебра пред Тобою)
Иисус Христос, внутренний свет
Дай мне приветствовать твою любовь (ночь, как день освещает)
Иисус Христос, внутренний свет (я благодарю тебя за столько чудес
Не позволяй тьме моей говорить со мной (чудо, что я, чудо, что дела твои)
Иисус Христос, внутренний свет (прощупай меня, Боже, Познай мое сердце)
Дай мне приветствовать твою любовь (веди меня по пути вечности)
Иисус Христос, внутренний свет
Не позволяй моей тьме говорить со мной
Иисус Христос, внутренний свет
Дай мне приветствовать твою любовь