Lyrics and translation Taj Jackson - It's Not Over

It's Not Over

See, I dont understand this babe
Why you got me going do this
Were supposed to love each other, right?
What is this? I dont like what the hell is going on here
We shouldn't be going through this
Not like this!

I can see it in her face
That this relationship aint open for debate
You know wed been having problems, girl
What makes it hard to leave is that you steal my world
Hey, youll be up in my face like a man
And Ive been tryna walk away from you like a man
Is almost like you want me to go
And Im about to step in you like baby please go!
Please go!

Tell me why were arguing, stop it with that nonsense
Remember how we used to be, always gave you compliments
I think we came too far, to be on different roads
And Im just trying to make it
Trying to make it home!

How do we fix it?
Where is the answere?
If were not enemies, why do we shoot first?
Do you want this to be over?
I dont want this to be over!

Laying in his bed, no sleep
Thinking about that sh*t you said
Girl, we could be making love right now
Instead you wish I was your ex right now!
Tell me who gon' do for you everything that I did?
Trying to make it work when it didnt make sense
Is not about whos wrong or right
It's do you want me in or out your life?
Tell me, girl!

Tell me why were arguing, stop it with that nonsense
Remember how we used to be, always gave you compliments
I think we came too far, to be on different roads
And Im just trying to make it
Trying to make it home!

How do we fix it?
Where is the answere?
If were not enemies, why do we shoot first?
Do you want this to be over?
I dont want this to be over!

What am I to do now?
What am I to do now?

How do we fix it?
Where is the answere?
If were not enemies, why do we shoot first
Do you want this to be over?
I dont want this to be over!

Ce n'est pas fini

Je ne comprends pas, ma chérie
Pourquoi tu me fais faire ça
On est censés s'aimer, non ?
C'est quoi ça ? Je n'aime pas ce qui se passe ici
On ne devrait pas passer par là
Pas comme ça !

Je le vois sur ton visage
Que cette relation n'est pas ouverte au débat
Tu sais qu'on avait des problèmes, ma chérie
Ce qui rend la séparation difficile, c'est que tu me voles mon monde
Hé, tu vas être sur mon visage comme un homme
Et j'essaie de m'éloigner de toi comme un homme
C'est comme si tu voulais que je parte
Et je suis sur le point de te marcher dessus, bébé, s'il te plaît, pars !
S'il te plaît, pars !

Dis-moi pourquoi on se dispute, arrête avec ces bêtises
Rappelle-toi comment on était, je te faisais toujours des compliments
Je pense qu'on est allés trop loin pour être sur des chemins différents
Et j'essaie juste de le faire
J'essaie de rentrer à la maison !

Comment on répare ça ?
Où est la réponse ?
Si on n'est pas des ennemis, pourquoi on tire en premier ?
Tu veux que ça se termine ?
Je ne veux pas que ça se termine !

Je suis couché dans son lit, sans dormir
Je pense à ces conneries que tu as dites
Chérie, on pourrait faire l'amour maintenant
Au lieu de ça, tu voudrais que je sois ton ex maintenant !
Dis-moi qui va faire pour toi tout ce que j'ai fait ?
J'essaie de faire marcher quelque chose qui n'avait aucun sens
Ce n'est pas une question de savoir qui a tort ou raison
Est-ce que tu veux que je sois dans ta vie ou hors de ta vie ?
Dis-moi, chérie !

Dis-moi pourquoi on se dispute, arrête avec ces bêtises
Rappelle-toi comment on était, je te faisais toujours des compliments
Je pense qu'on est allés trop loin pour être sur des chemins différents
Et j'essaie juste de le faire
J'essaie de rentrer à la maison !

Comment on répare ça ?
Où est la réponse ?
Si on n'est pas des ennemis, pourquoi on tire en premier ?
Tu veux que ça se termine ?
Je ne veux pas que ça se termine !

Que suis-je censé faire maintenant ?
Que suis-je censé faire maintenant ?

Comment on répare ça ?
Où est la réponse ?
Si on n'est pas des ennemis, pourquoi on tire en premier
Tu veux que ça se termine ?
Je ne veux pas que ça se termine !