SALU - THE WATCHER ON WOODS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SALU - THE WATCHER ON WOODS




THE WATCHER ON WOODS
НАБЛЮДАТЕЛЬ В ЛЕСУ
Uhuu, wanna say that I'm sorry, but I have no regrets
Угу, хочу сказать, что мне жаль, но я не жалею
Tell the world that you're angry, but I wish you the best
Скажи миру, что ты злишься, но я желаю тебе всего наилучшего
And I know you wanna take me down,
И я знаю, ты хочешь меня уничтожить,
And I know you wanna make this ship sink, sink
И я знаю, ты хочешь потопить этот корабль
Baby I didn't mean to break you down
Детка, я не хотел тебя ранить
I talked to everyone, but it's just not meant for us!
Я говорил со всеми, но нам просто не суждено быть вместе!
But I walk away, girl I hope you understand
Но я ухожу, девочка, я надеюсь, ты понимаешь
. Cause somebody knows you can
. Потому что кто-то знает, что ты сможешь
I'm looking for real love, real love, real love
Я ищу настоящую любовь, настоящую любовь, настоящую любовь
It's gotta be real love, real love!
Это должна быть настоящая любовь, настоящая любовь!
I'm looking for real love, real love, real love
Я ищу настоящую любовь, настоящую любовь, настоящую любовь
It's gotta be real love, real love!
Это должна быть настоящая любовь, настоящая любовь!
Took your heart, nasty chatter, and I wasted all in your time
Забрал твое сердце, грязные разговоры, и я потратил впустую все твое время
Feels like you walked away like nothing matters,
Такое чувство, что ты ушла, как будто ничего не важно,
When I know it wasn't gonna be fine!
Хотя я знаю, что все будет не хорошо!
And I know you wanna take me down,
И я знаю, ты хочешь меня уничтожить,
And I know you wanna make this ship sink, sink
И я знаю, ты хочешь потопить этот корабль
Baby I didn't mean to break you down
Детка, я не хотел тебя ранить
I talked to everyone, but it's just not meant for us!
Я говорил со всеми, но нам просто не суждено быть вместе!
But I walk away, girl I hope you understand
Но я ухожу, девочка, я надеюсь, ты понимаешь
. Cause somebody knows you can
. Потому что кто-то знает, что ты сможешь
I'm looking for real love, real love, real love
Я ищу настоящую любовь, настоящую любовь, настоящую любовь
It's gotta be real love, real love!
Это должна быть настоящая любовь, настоящая любовь!
I'm looking for real love, real love, real love
Я ищу настоящую любовь, настоящую любовь, настоящую любовь
It's gotta be real love, real love!
Это должна быть настоящая любовь, настоящая любовь!





Writer(s): Phillip Jackson, Christopher Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.