Taj Jackson - The Way That You Love Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taj Jackson - The Way That You Love Me




The Way That You Love Me
Как ты меня любишь
I hope I got it without too many misspellings.
Надеюсь, я записал это без особых ошибок.
Please correct, if necessary!
Пожалуйста, исправь, если нужно!
I'm in too deep
Я по уши влюблен,
Swept away by the tide
Словно волной смыло.
And I can't escape
И не могу сбежать
These feelings inside
От этих чувств внутри.
Baby, what you do to me
Детка, что ты делаешь со мной?
Close my eyes and I can see
Закрываю глаза и вижу тебя,
Thinking 'bout you constantly
Думаю о тебе постоянно,
Remembering last night
Вспоминая прошлую ночь.
You came to my door
Ты пришла ко мне,
Loved the way that you pleaded me
Мне понравилось, как ты умоляла меня,
I knew it was on
Я знал, что все получится,
From the way that you let me
Судя по тому, как ты позволяла мне
Touch you whenever we're all alone
Прикасаться к тебе, когда мы одни.
Had you so ready to go
Ты была готова,
You just let me take control
Ты просто позволила мне взять контроль.
Me and you all night
Мы с тобой всю ночь,
'Cause it's the way that you love me
Потому что мне нравится, как ты меня любишь,
The way that you touch me
Как ты меня трогаешь.
Can't get enough I need more 'Cause it's the way that you love me
Мне мало, мне нужно больше, потому что мне нравится, как ты меня любишь,
The way that you touch me
Как ты меня трогаешь.
Can't get enough I need more I like the way that you love me
Мне мало, мне нужно больше. Мне нравится, как ты меня любишь.
You look like a star
Ты выглядишь как звезда,
Your body's so perfect
Твое тело так прекрасно,
You get an award
Ты заслуживаешь награду
For the greatest performance
За лучшую игру.
Such a crazy love scene
Такая безумная любовная сцена,
And it's starring you and me
В главных ролях ты и я.
That's the part I like to see
Вот что мне нравится видеть.
You where amazing
Ты была потрясающей,
I feel the same
Я чувствую то же самое.
The morning after
Следующим утром
Now wishing the tide
Я желаю, чтобы время
Could go way much faster
Шло быстрее,
So I can be with you again
Чтобы я мог снова быть с тобой,
Be my lover and my friend
Быть твоим любовником и другом.
If you want it...?
Если ты этого хочешь...?
Don't keep me waiting
Не заставляй меня ждать,
'Cause it's the way that you love me
Потому что мне нравится, как ты меня любишь,
The way that you touch me
Как ты меня трогаешь.
Can't get enough I need more 'Cause it's the way that you love me
Мне мало, мне нужно больше, потому что мне нравится, как ты меня любишь,
The way that you touch me
Как ты меня трогаешь.
Can't get enough I need more Like a morgue to the flame
Мне мало, мне нужно больше. Как мотылек к пламени,
Drawn in, and I can't stay awake
Меня тянет, и я не могу сопротивляться,
When we touch
Когда мы прикасаемся.
I can't stop
Я не могу остановиться,
Wanna do, it again and again
Хочу делать это снова и снова.
If you feel the way I feel
Если ты чувствуешь то же, что и я,
Then you know this love is real
Тогда ты знаешь, что эта любовь настоящая.
I should stay awake
Мне следует быть начеку,
But your gravity is pulling me in
Но твоя гравитация притягивает меня.
I don't want to break the spell
Я не хочу разрушать чары,
You're making my life a living hell
Ты превращаешь мою жизнь в ад.
No I can't get enough
Нет, мне мало,
No I can't get enough of you
Мне мало тебя.
'Cause it's the way that you love me
Потому что мне нравится, как ты меня любишь,
The way that you touch me
Как ты меня трогаешь.
Can't get enough I need more 'Cause it's the way that you love me
Мне мало, мне нужно больше, потому что мне нравится, как ты меня любишь,
The way that you touch me
Как ты меня трогаешь.
Can't get enough I need more I like the way that you love me
Мне мало, мне нужно больше. Мне нравится, как ты меня любишь.





Writer(s): phillip "taj" jackson, stargate (mikkel storleer eriksen & tor erik hermansen)


Attention! Feel free to leave feedback.