Taj Mahal - Big Legged Mommas Are Back In Style - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taj Mahal - Big Legged Mommas Are Back In Style




Talkin' 'bout big legged mommas back in style again
Разговоры о длинноногих мамочках снова вошли в моду
I mean, them short fat fannies back in style again
Я имею в виду, что эти маленькие толстые Фанни снова в моде
You ain't had no real good love till you been loved by one of them
У тебя не было настоящей любви, пока тебя не полюбил один из них.
Size 14, 16, 18, 22, 24 in style again
Размер 14, 16, 18, 22, 24 снова в моде
I mean them big fat cuties back in style again
Я имею в виду что эти большие толстые милашки снова в моде
You ain't had no juicy Lucy until you've been loved by one of them
У тебя не было сочной Люси, пока тебя не полюбил один из них.
Well momma and poppa told me, son you better shout
Ну, мама и папа сказали мне, сынок, что тебе лучше кричать.
Woman that you got, she is gonna knock you out
Женщина, которая у тебя есть, она тебя вырубит.
Big legged mommas, now, they're back in style again
Длинноногие мамочки, теперь они снова в моде.
I mean them big fat cuties, back in style again
Я имею в виду тех больших толстых милашек, которые снова вернулись в моду
You ain't had no real good lovin' till you've been loved by one of them
У тебя не было настоящей любви, пока тебя не полюбил один из них.
She gonna rock you, she gonna roll you, she won't try to control you
Она будет раскачивать тебя, она будет катать тебя, она не будет пытаться контролировать тебя.
Talkin' 'bout those big legged mommas, they're back in style again
Если говорить об этих длинноногих мамочках, то они снова в моде
I mean them thick-thighed heifers, back in style again
Я имею в виду толстоногих телок, которые снова в моде.
You ain't had no juicy Lucy till you've been loved by one of them
У тебя не было сочной Люси, пока тебя не полюбил один из них.
She's the kind of woman that drinks her coffee in a great big cup
Она из тех женщин, которые пьют кофе из большой чашки.
She's the kind of woman that saves her lovin' up
Она из тех женщин, которые берегут свою любовь.
Talkin' 'bout a big legged momma, they're back in style again
Говоря о длинноногой мамочке, они снова вошли в моду.
I mean them heart shaped booties, back in style again
Я имею в виду те пинетки в форме сердца, которые снова вошли в моду
You ain't had no real good lovin' till you've been loved by one of them
У тебя не было настоящей любви, пока тебя не полюбил один из них.
Well, she will not make you shout, she won't make you beg
Что ж, она не заставит тебя кричать, она не заставит тебя умолять.
But she will shake her hooters like a soft boiled egg
Но она будет трясти своими гудками, как яйцо всмятку.
Talkin' about those big legged mommas, they're back in style again
Если говорить об этих длинноногих мамочках, то они снова в моде
I mean them heart shaped booties, back in style again
Я имею в виду те пинетки в форме сердца, которые снова вошли в моду
You ain't had no juicy Lucy till you've been loved by one of them
У тебя не было сочной Люси, пока тебя не полюбил один из них.
She says, "Honey get me some WD-40 and oil my spring
Она говорит: "Милый, принеси мне WD-40 и смажь мою пружину маслом.
My back is made of whale bone and I'm gonna make you sing"
Моя спина сделана из китовой кости, и я заставлю тебя петь.
Talkin' about those big legged mommas, they're back in style again
Если говорить об этих длинноногих мамочках, то они снова в моде
Talkin' about those big legged mommas, they're back in style again
Если говорить об этих длинноногих мамочках, то они снова в моде
You ain't had no juicy Lucy till you've been loved by one of them
У тебя не было сочной Люси, пока тебя не полюбил один из них.





Writer(s): Taj Mahal


Attention! Feel free to leave feedback.