Lyrics and translation Taj Mahal - Tomorrow May Not Be Your Day
Hey,
if
it's
love
you
want
Hé,
si
c'est
l'amour
que
tu
veux
Then
you
better
be
lovin',
boy
Alors
tu
ferais
mieux
d'aimer,
mon
chéri
If
it's
smilin'
you
want
Si
c'est
le
sourire
que
tu
veux
Better
get
to
smilin'
Ferais
mieux
de
sourire
If
it's
good
times
you
want
Si
c'est
les
bons
moments
que
tu
veux
Baby,
get
your
good
times
now
Chérie,
prends
tes
bons
moments
maintenant
Now,
now
Maintenant,
maintenant
Babe,
baby,
don't
you
wait
too
long
Chérie,
ma
chérie,
n'attends
pas
trop
longtemps
Oh,
mama,
don't
you
wait
too
long
Oh,
maman,
n'attends
pas
trop
longtemps
Oh,
honey,
don't
you
wait
too
long
Oh,
mon
amour,
n'attends
pas
trop
longtemps
'Cause
tomorrow
may
not
be
your
day
Parce
que
demain
peut-être
pas
ton
jour
Tomorrow
may
not
be
your
day
Demain
peut-être
pas
ton
jour
Tomorrow
may
not
be
your
day
Demain
peut-être
pas
ton
jour
You
know
we
all
have
our
sad
times
Tu
sais,
nous
avons
tous
nos
moments
tristes
And
then
again
we
all
have
our
glad
times
Et
puis
encore,
nous
avons
tous
nos
moments
joyeux
But
everybody
in
the
whole
damn
world
Mais
tout
le
monde
dans
le
monde
entier
Need
a
friend
A
besoin
d'un
ami
A
friend,
a
friend
Un
ami,
un
ami
Somebody
just
to
help
you
through
Quelqu'un
pour
t'aider
à
traverser
Oh,
baby,
don't
you
wait
too
long
Oh,
chérie,
n'attends
pas
trop
longtemps
Oh,
mama,
don't
you
wait
too
long
Oh,
maman,
n'attends
pas
trop
longtemps
Oh,
sugar,
don't
you
wait
too-
Oh,
mon
sucre,
n'attends
pas
trop
longtemps-
Meant
to
be
your
day
Destiné
à
être
ton
jour
Tomorrow
may
not
be
your
day
Demain
peut-être
pas
ton
jour
Tomorrow
may
not
be
your
day
Demain
peut-être
pas
ton
jour
There's
a
change
in
the
ocean
Il
y
a
un
changement
dans
l'océan
A
change
in
the
ground
Un
changement
dans
le
sol
There's
a
change
in
the
sunshine
Il
y
a
un
changement
dans
le
soleil
A
change
in
the
deep
blue
sea
Un
changement
dans
la
mer
bleue
profonde
There
are
changes
in
your
life,
so
Il
y
a
des
changements
dans
ta
vie,
alors
Baby,
get
yourself
a
good
time
Chérie,
prends-toi
un
bon
moment
Good
time,
good
time
Bon
moment,
bon
moment
Oh,
baby,
don't
you
wait
too
long
Oh,
chérie,
n'attends
pas
trop
longtemps
Mama,
don't
you
wait
too
long
Maman,
n'attends
pas
trop
longtemps
Baby,
don't
you
wait
too
long
Chérie,
n'attends
pas
trop
longtemps
Tomorrow
may
not
be
your
day
Demain
peut-être
pas
ton
jour
Tomorrow
may
not
be
your
day
Demain
peut-être
pas
ton
jour
Tomorrow
may
not
be
your
day
Demain
peut-être
pas
ton
jour
Tomorrow
may
not
be
your
day
Demain
peut-être
pas
ton
jour
One
time
Une
fois
If
it's
love
you
want
Si
c'est
l'amour
que
tu
veux
Then
you
better
be
lovin',
boy
Alors
tu
ferais
mieux
d'aimer,
mon
chéri
If
it's
smilin'
you
want
Si
c'est
le
sourire
que
tu
veux
Then
you
better
get
to
smilin'
Alors
tu
ferais
mieux
de
sourire
If
it's
good
times
you
want
Si
c'est
les
bons
moments
que
tu
veux
Baby,
get
your
good
times
now
Chérie,
prends
tes
bons
moments
maintenant
Now,
now
Maintenant,
maintenant
Oh,
baby,
don't
you
wait
too
long
Oh,
chérie,
n'attends
pas
trop
longtemps
Oh,
mama,
don't
you
wait
too
long
Oh,
maman,
n'attends
pas
trop
longtemps
Oh,
baby,
don't
you
wait
too
long
Oh,
chérie,
n'attends
pas
trop
longtemps
Oh,
honey,
don't
you
wait
Oh,
mon
amour,
n'attends
pas
'Cause
tomorrow
may
not
be
your
day
Parce
que
demain
peut-être
pas
ton
jour
'Cause
tomorrow
may
not
be
your
day
Parce
que
demain
peut-être
pas
ton
jour
'Cause
tomorrow
may
not
be
your
day
Parce
que
demain
peut-être
pas
ton
jour
Oh,
chuck
'em
down,
chuck
'em
down
Oh,
avale-les,
avale-les
Oh,
chuck
'em
down
Oh,
avale-les
Chuck
'em
down,
honey
Avale-les,
mon
amour
Chuck
'em
down,
chuck
'em
down
Avale-les,
avale-les
Chuck
'em
down,
chuck
'em
down
Avale-les,
avale-les
Chuck
'em
down,
chuck
'em
down
Avale-les,
avale-les
Chuck
'em
down,
chuck
'em
down
Avale-les,
avale-les
Take
it,
baby
Prends-les,
chérie
Chuck
'em
down
Avale-les
Baby,
don't
you
wait
too
long
Chérie,
n'attends
pas
trop
longtemps
Chuck
'em
down,
honey
Avale-les,
mon
amour
Honey
Mon
amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.