Lyrics and translation Taj Mahal - You're Gonna Need Somebody On Your Bond
You′re
gonna
need
somebody
on
your
bond
child
Тебе
понадобится
кто-то
на
твоей
связи,
дитя.
You're
gonna
need
somebody
on
your
bond
Тебе
понадобится
кто-то
под
залог.
When
it′s
late
'round
midnight
and
old
man
Когда
уже
поздно,
около
полуночи,
и
старик
...
Death
comes
slippin'
into
the
room
Смерть
прокрадывается
в
комнату.
You′re
gonna
need
somebody
on
your
bond
Тебе
понадобится
кто-то
под
залог.
You
take
Mary
and
Martha
standin′
up
in
the
hillside
Ты
берешь
Марию
и
Марту,
стоящих
на
склоне
холма.
Mary
explainin'
to
Martha,
"Darlin′,
look
at
the
river
deep
and
the
water
wide"
Мэри
объясняет
марте:
"дорогая,
посмотри,
какая
глубокая
река
и
какая
широкая
вода".
Here
comes
ole
Moses,
faithful
Moses
carryin'
big
ole
stones
up
the
hill
Вот
идет
старый
Моисей,
верный
Моисей,
несет
большие
старые
камни
на
холм.
Tellin′
everybody
they're
gonna
need
somebody
on
their
bond
Говорю
всем,
что
им
понадобится
кто-то
под
залог.
Whoa,
you
take
Maivus
Staples
and
ole
Corn
Cheevers
[unverified]
Ого,
ты
берешь
Мейвус
Стейплз
и
Оле
Корн
Чиверс
[непроверенный].
They
got
the
good
side
on
their
bond
В
их
связях
есть
и
хорошая
сторона.
Oh,
I
been
listen
to
the
music
people
ever
since
the
day
I
was
born
О,
я
слушаю
музыку
людей
с
того
самого
дня,
как
родился.
My
momma
raised
me
in
a
room
across
from
the
church
by
the
tree
Моя
мама
вырастила
меня
в
комнате
напротив
церкви
у
дерева.
And
that
sweet
gospel
music,
oh
how
it
used
to
comfort
me
И
эта
сладкая
музыка
Евангелия,
о,
как
она
меня
успокаивала!
Tellin′
everybody
they're
gonna
need
somebody
on
their
bond
Говорю
всем,
что
им
понадобится
кто-то
под
залог.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sainte-marie Buffy
Attention! Feel free to leave feedback.