Taj Mahal - You're Gonna Need Somebody On Your Bond - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taj Mahal - You're Gonna Need Somebody On Your Bond




You're Gonna Need Somebody On Your Bond
Тебе понадобится поручитель, детка
You′re gonna need somebody on your bond child
Тебе понадобится поручитель, детка,
You're gonna need somebody on your bond
Тебе понадобится поручитель.
When it′s late 'round midnight and old man
Когда поздно ночью старик
Death comes slippin' into the room
Смерть проскользнет в комнату,
You′re gonna need somebody on your bond
Тебе понадобится поручитель.
You take Mary and Martha standin′ up in the hillside
Ты возьми Марию и Марфу, стоящих на склоне холма,
Mary explainin' to Martha, "Darlin′, look at the river deep and the water wide"
Мария объясняет Марфе: "Дорогая, взгляни на глубокую реку и широкие воды".
Here comes ole Moses, faithful Moses carryin' big ole stones up the hill
Вот идет старый Моисей, верный Моисей, несущий большие камни в гору,
Tellin′ everybody they're gonna need somebody on their bond
Говорит всем, что им понадобится поручитель.
Whoa, you take Maivus Staples and ole Corn Cheevers [unverified]
О, возьми Мейвис Стейплс и старину Корн Чиверса,
They got the good side on their bond
У них хороший поручитель.
Oh, I been listen to the music people ever since the day I was born
О, я слушаю музыку с самого рождения,
My momma raised me in a room across from the church by the tree
Моя мама растила меня в комнате напротив церкви, у дерева.
And that sweet gospel music, oh how it used to comfort me
И эта сладкая gospel музыка, о, как она утешала меня,
Tellin′ everybody they're gonna need somebody on their bond
Говоря всем, что им понадобится поручитель.





Writer(s): Sainte-marie Buffy


Attention! Feel free to leave feedback.