Tajči - Ti Nemaš Prava Na Mene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tajči - Ti Nemaš Prava Na Mene




Uzeo si moje proljeće
Ты забрал мою весну.
Sakrio ga iza oblaka
Скрытый за облаками.
Dio neba sam izgubila
Часть неба я потерял.
Ti si rijeka bez povratka
Ты-река, из которой нет возврата.
Naša ljubav noću prestaje
Наша любовь ночью прекращается.
Hajde dušo, skini činove
Давай, детка, снимай свой чин.
Neka loša noć je za mene
Плохая ночь для меня.
Neka loša noć za tebe
Плохая ночь для тебя.
Sad mi treba miran san
Теперь мне нужно поспать.
Sad mi treba jedan bistar dan
Теперь мне нужен один ясный день.
Jer ti meni više nisi drag
Потому что ты больше не любишь ...
Ne dolazi na moj prag
Не подходи к моему порогу.
Ti nemaš prava na mene
У тебя нет никаких прав на меня.
Ti si ih imao stotine
У тебя были сотни ...
Na tvome krilu su spavale
Они спали у тебя на коленях.
A ja sam samo imala tebe
А у меня была только ты.
Ti nemaš prava na mene
У тебя нет никаких прав на меня.
Ti si ih imao stotine
У тебя были сотни ...
Na tvome krilu su spavale
Они спали у тебя на коленях.
A ja sam samo imala tebe
А у меня была только ты.
Naša ljubav noću prestaje
Наша любовь ночью прекращается.
Hajde dušo, skini činove
Давай, детка, снимай свой чин.
Neka loša noć je za mene
Плохая ночь для меня.
Neka loša noć za tebe
Плохая ночь для тебя.
Sad mi treba miran san
Теперь мне нужно поспать.
Sad mi treba jedan bistar dan
Теперь мне нужен один ясный день.
Jer ti meni više nisi drag
Потому что ты больше не любишь ...
Ne dolazi na moj prag
Не подходи к моему порогу.
Ti nemaš prava na mene
У тебя нет никаких прав на меня.
Ti si ih imao stotine
У тебя были сотни ...
Na tvome krilu su spavale
Они спали у тебя на коленях.
A ja sam samo imala tebe
А у меня была только ты.
Ti nemaš prava na mene
У тебя нет никаких прав на меня.
Ti si ih imao stotine
У тебя были сотни ...
Na tvome krilu su spavale
Они спали у тебя на коленях.
A ja sam samo imala tebe
А у меня была только ты.
Ti nemaš prava na mene
У тебя нет никаких прав на меня.
Ti si ih imao stotine
У тебя были сотни ...
Na tvome krilu su spavale
Они спали у тебя на коленях.
A ja sam samo imala tebe
А у меня была только ты.
Ti nemaš prava na mene
У тебя нет никаких прав на меня.
Ti si ih imao stotine
У тебя были сотни ...
Na tvome krilu su spavale
Они спали у тебя на коленях.
A ja sam samo imala tebe
А у меня была только ты.
Ti nemaš prava na mene
У тебя нет никаких прав на меня.
Ti si ih imao stotine
У тебя были сотни ...
Na tvome krilu su spavale
Они спали у тебя на коленях.
A ja sam samo imala tebe
А у меня была только ты.
Ti nemaš prava na mene
У тебя нет никаких прав на меня.
Ti si ih imao stotine
У тебя были сотни ...
Na tvome krilu su spavale
Они спали у тебя на коленях.
A ja sam samo imala tebe
А у меня была только ты.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Zrinko Tutiä†, Nikå a Bratoå, Fahrudin Pecikoza


Attention! Feel free to leave feedback.