Takahiro Izumikawa - 会話 (Dialogue) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Takahiro Izumikawa - 会話 (Dialogue)




会話 (Dialogue)
Разговор (Dialogue)
I just want a pool of Benjamins and be one of the greats
Хочу я лишь бассейн Бенджаминов, стать одним из лучших
In any form
В любой форме,
Any shape or way
В любом виде,
Do anything
Сделаю все,
To reach that place
Чтобы достичь места,
With golden leaves
Где золотые листья,
On Chicken wings
На крыльях цыпленка,
Dom Perignon's
"Дом Периньон" льется рекой
Everyday
Каждый божий день.
Sometimes I just want a woman who cooks cleans and has good brains
Иногда мне нужна женщина, которая готовит, убирает и умна,
I want the man
Хочу мужчину,
Who's successful
Который успешен,
Gives me attention
Уделяет мне внимание
And treats me special
И относится ко мне по-особенному.
Some times I just want to be respected though I show my pain
Иногда я просто хочу, чтобы меня уважали, даже когда я показываю свою боль.
I love a man
Я люблю мужчину,
Who's introspective
Который умеет размышлять,
Who wants to be
Который хочет быть
At my discretion
В моем распоряжении.
Sometimes I just wanna come home smoke, eat, drink and take a break
Иногда мне хочется просто прийти домой, покурить, поесть, выпить и отдохнуть.
That's all you do
Это все, что ты делаешь,
All about you
Все крутится вокруг тебя,
The same old life
Та же старая жизнь,
Nothing new
Ничего нового.
Sometimes I don't want to just go nine to five every day
Иногда мне не хочется просто ходить на работу с девяти до пяти каждый день,
But it's tempting
Но так заманчиво
To just let it be
Просто позволить всему быть,
The same old life
Та же старая жизнь,
Same Reality
Та же реальность.
Moon among the stars
Луна среди звезд,
Shine above all others
Сияй ярче всех,
All these admirers
Все эти поклонники
And I'm their desire
И я - их желание.
Mean of jealousy
Злая ревность
From my enemies
Моих врагов.
To be the trophy
Быть трофеем,
To be the only
Быть единственной.
How you gonna have a legacy wh.
Как ты собираешься оставить наследие...
Live the moment
Живи моментом,
Eyes losing focus
Глаза теряют фокус,
Down with the doses
Под действием доз,
On what is potent
Того, что сильно.
To be a poet
Быть поэтом,
Words are quoted
Чьи слова цитируют,
To be noticed
Быть замеченным,
To live with motive
Жить с целью.
Live the moment
Живи моментом,
Eyes losing focus
Глаза теряют фокус,
Down with the doses
Под действием доз,
On what is potent
Того, что сильно.
To be the chosen
Быть избранным,
To be like Moses
Быть как Моисей,
Have my legacy
Иметь свое наследие,
Like JF Kennedy
Как Джон Ф. Кеннеди.





Writer(s): Alan Yu


Attention! Feel free to leave feedback.