Lyrics and translation Takahiro Nishijima - Last Love

Last Love

Hey girl, 出逢った頃から
Hey girl, 変わった態度が
I know you playin' on me
(Liar, liar, liar, liar, don't you play that)
Hey girl, 二人でいても
Hey girl, 話すことなくて
I know that we're over
(Liar, liar)
きっとこれがLast love (Last love)
信じていたのに何故?
そっと消えたLast love (Last love)
もっと傷ついただけ
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over
Hey girl, 終わっていく恋
Hey girl, わかっていたのに
I know I still love you
(Liar, liar, liar, liar, don't you play that)
Hey girl, 途切れた言葉
Hey girl, 取り繕うけど
I know that we're over
(Liar, liar)
きっとこれがLast love (Last love)
信じていたのに何故?
そっと消えたLast love (Last love)
もっと傷ついただけ
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over
今さら 二人は あの日に 戻れずに
選んだ さよなら
She's all I want
Don't wanna cry
Don't wanna cry
Oh yeah
きっとこれがLast love (Last love)
信じていたのに何故?
そっと消えたLast love (Last love)
もっと傷ついただけ
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over

Последняя любовь

Эй, девочка, с нашей первой встречи
Эй, девочка, твое поведение изменилось
Я знаю, ты играешь со мной
(Лгунья, лгунья, лгунья, лгунья, не надо так)
Эй, девочка, даже когда мы вместе
Эй, девочка, нам не о чем говорить
Я знаю, что между нами все кончено
(Лгунья, лгунья)
Наверное, это последняя любовь (Последняя любовь)
Я верил тебе, почему же так?
Тихо исчезла последняя любовь (Последняя любовь)
Я только больше страдаю
Тебе стоит отпустить меня, и я должен отпустить тебя
Тебе стоит отпустить меня, и я должен отпустить тебя
Всё кончено, всё кончено
Эй, девочка, наша любовь угасает
Эй, девочка, я знал это, но все же
Я знаю, я все еще люблю тебя
(Лгунья, лгунья, лгунья, лгунья, не надо так)
Эй, девочка, прерванные слова
Эй, девочка, я пытаюсь все исправить
Я знаю, что между нами все кончено
(Лгунья, лгунья)
Наверное, это последняя любовь (Последняя любовь)
Я верил тебе, почему же так?
Тихо исчезла последняя любовь (Последняя любовь)
Я только больше страдаю
Тебе стоит отпустить меня, и я должен отпустить тебя
Тебе стоит отпустить меня, и я должен отпустить тебя
Всё кончено, всё кончено
Теперь мы вдвоем не можем вернуться в тот день
Выбранное нами прощание
Она - всё, чего я хочу
Не хочу плакать
Не хочу плакать
О да
Наверное, это последняя любовь (Последняя любовь)
Я верил тебе, почему же так?
Тихо исчезла последняя любовь (Последняя любовь)
Я только больше страдаю
Тебе стоит отпустить меня, и я должен отпустить тебя
Тебе стоит отпустить меня, и я должен отпустить тебя
Всё кончено, всё кончено