Des Millions de Morts - Takana Zion translation in German

Des Millions de Morts

Takana Zion – Des millions de morts
Intro:
Où allons-nous
Refrain:
Des millions de morts
C'est ça qu'on nous dit encore
À l'est, à l'ouest et au sud, y compris le nord
Je vous le dis en vérité, nous avons tous le même sang
Texte 1:
Je vois des enfants mourir
Et des mamans gémir
Des peuples souffrir
Et des innocents périr
La colère du plus haut de la création se fait sentir
Je me demande qu'est-ce que le monde est entrain de devenir
On se pose trop de questions sur notre avenir
Texte 2:
Les politiciens, ces religieux sont responsables de toutes ces situations
Je vois des dirigeants qui ont perdu la raison
Que c'est pourquoi
La parole de Jah est en plein action
Aller c'est parti pour l'Armageddon
Par toutes ces famines et la désolation
Pont:
The world are cry

Millionen von Toten

Takana Zion – Millionen von Toten
Intro:
Wohin gehen wir?
Refrain:
Millionen von Toten
Das ist, was man uns immer noch sagt
Im Osten, im Westen und im Süden, einschließlich des Nordens
Ich sage es dir in Wahrheit, wir haben alle dasselbe Blut.
Strophe 1:
Ich sehe Kinder sterben
Und Mütter klagen
Völker leiden
Und Unschuldige sterben
Der Zorn des Höchsten der Schöpfung ist zu spüren
Ich frage mich, was aus der Welt gerade wird
Wir stellen uns zu viele Fragen über unsere Zukunft
Strophe 2:
Die Politiker, diese Religiösen sind verantwortlich für all diese Situationen
Ich sehe Führer, die den Verstand verloren haben
Deshalb
Das Wort Jahs ist in voller Aktion
Auf geht's zum Armageddon
Durch all diese Hungersnöte und die Verwüstung
Bridge:
Die Welt weint