Takana Zion - Mangue guinee nira - translation of the lyrics into German

Mangue guinee nira - Takana Ziontranslation in German




Mangue guinee nira
Meine Guinea Nira
Ohhhh,
Ohhhh,
Tèmè
Tèmè
Itanama guinèra
Dein Leid, Guinea
Yée e e ehey
Jeee hehehey
Itanama guinèra
Dein Leid, Guinea
Guinè yama
Oh Guinea
Itanma guinèra
Dein Leid, Guinea
Mariama
Mariama
Itanama guinèra
Dein Leid, Guinea
Guiè yama
Oh Guinea
Itanama guinèra
Dein Leid, Guinea
Iyenguissa ikan khomma
Mein Herz ist schwer wegen dir
Manguè guinè nira
Meine Guinea Nira
M'maguinè nira
Ich bin dein Guinea
Allah tala nan yati ifima
Allah der Erhabene allein weiß es
Manguè guinè nira
Meine Guinea Nira
M'maguinè nira
Ich bin dein Guinea
Guinè burin yama itanan m'ba
Ganz Guinea, dein Leid trifft mich
(Tèmè)
(Tèmè)
N'satokhinè afama gnèrèra
Ich vergesse unsere Feinde nicht
Inato atofan arayabou atikifan
Ihre Taten, ihre Lügen, ihre Bosheit
M'boré nèkhèn m'bè a sossé guinè nara
Ich kämpfe weiter, ich werde für dich kämpfen, Guinea
Akhassaly n'wama akhonma fon n'kha sigua coyah
Ich grüße meine Leute, ich bin nicht nach Coyah gegangen
Manguè guinè nira
Meine Guinea Nira
M'maguinè nira
Ich bin dein Guinea
Allah tala nan yati ifima
Allah der Erhabene allein weiß es
Manguè guinée nira
Meine Guinea Nira
M'maguinè nira
Ich bin dein Guinea
Guinè burin yama itanan m'ba
Ganz Guinea, dein Leid trifft mich
(Tèmè)
(Tèmè)
Mouwama itofé inna waffé
Ich werde für dich da sein, an deiner Seite
N'wamanè itofé inna yéléfen n'na
Ich werde für dich kämpfen, mit deiner Stärke
Inouwa séssé khon n'nassomanè yira
Unsere Einheit wird unser Morgen zeigen





Writer(s): Delaunay Xavier, Takana Zion


Attention! Feel free to leave feedback.