Mikhi Kobie - Takana Zion translation in German

Mikhi Kobie

(INTRO): Tantoui nai bai n'dalimen hhaaaaa jah rastaforaye yandi n'na tangua.

(Refrain): Mikhi Kobie louna yehanou woyen jah rastaforaye n'nan na
Sambakhi mikhi gnakhe louna yehanou woyen jah rastaforaye n'nan na sambakhi Mikhi Kobie louna yehanou woyen haile selassiaye n'nan na sambakhi yeah
Ohoo hooo yeeaaah.

Akha masen fate fore bai a malangni n'nan bore mouna akha masen dume noun forie bai a marafangni nan fissa denkhenya noun limanya sembera Mikhi Kobie mou noma fefera Kaloum dume nan sedera ahaa haaa wo bare khakhili tare louna akha nou wonwo kore ma khoni ma rasta nakhan kira
Nan khonma n'dalimenguai waliki ma kaba.

(Refrain)

Mikhi Kobie

(INTRO): Tantoui nai bai n'dalimen hhaaaaa Jah Rastafaraye yandi n'na tangua.

(Refrain): Mikhi Kobie, du erscheinst, wir sehen dich, Jah Rastafaraye, ich bin hier für dich.
Sambakhi Mikhi Gnakhe, du erscheinst, wir sehen dich, Jah Rastafaraye, ich bin hier für dich, Sambakhi. Mikhi Kobie, du erscheinst, wir sehen dich, Haile Selassieye, ich bin hier für dich, Sambakhi, yeah.
Ohoo hooo yeeaaah.

Lass dein Schicksal nicht vom Bösen leiten, meine Liebste, die du geboren wurdest. Lass dein Herz nicht von schlechten Dingen verzehrt werden, meine Schönheit, erkenne die Wahrheit und die Rechtschaffenheit. Mikhi Kobie, du wehst sanft, Kaloum ist ruhig geworden. Ahaa haaa, aber sei vorsichtig, wohin du gehst, damit wir uns nicht auf dem Weg des Rasta verlieren.
Ich warte auf dich, meine Liebste, komm schnell zu mir.

(Refrain)