Lyrics and translation Takanori Nishikawa - Bright Burning Shout (Instrumental)
Yakusha
wa
inakunatta
once
more
Снова
инакунатта
Якуши
Koriru
koto
naku,
who
am
I
ga
nibuku
izanau
jihi
naki
endless
Кориру
кото
НАКу,
кто
я
такой,
га
нибуку
иванау
джихи
Наки?
Namonaki
kodoku
wa
doushitatte
umaranai
to
tsuki
tsukerareteru
Намонаки
Кодоку
из
душитатте
умарай
в
цуки
цукераретеру
Hakanai
landscape
Пейзаж
хаканай
Daremo
ga
riyuu
wo
sagashita
wa
dou
Daremo
Ga
riyuu
wo
sagashita
wa
dou
Shiyoumonai
mama
aragau
sube
mo
nai
bad
trip
Shiyoumonai
mother
aragau
sube
mo
nai
bad
trip
Saa
ima,
yuuretsu
naku
umareochita
negai
ni
kachi
wa
aru
ka
О,
юрецу
НАКу
умареочита
Негай
- это
Ару
ка
ка
Mezamero
bright
burning
shout
mujou
sugiru
sekai
demo
Mezamero
ярко
горящий
крик
mujou
sugiru
sekai
demo
Koe
ni
dashita
sono
kibou
wo
shinjitsu
ni
kaeyou
ka?
Коэ
это
дашита
СОНО
КИБУ
во
синдзитсу
это
каэю
ка?
Michibike
bright
burning
shout
hora
ikitai
to
sakenderu
kara
Мичибике
ярко
пылающий
крик
хора
икитай
сакендеру
Кара
Hate
naki
sora
wo
nirame
Ненависть
Наки
сора
во
нираме
It′s
you
domo
ni
arukerunara
Это
ты
лениво
это
арукерунара
Unmei
no
hi
wa
kitto
tomoru
Unmei
no
hi
of
Kitto
tomoru
Veiru
wa
abakareta
once
more?
Снова
вейру
из
абакареты?
Toikake
dake
ga
reitan
ni
hibiiteiru
shinso
shinri
no
dancehall
Toikake
dake
ga
reitan
is
hibiiteiru
shinso
shinri
no
dancehall
Kasanetsuzuketa
kioku
no
shingi
mo
Kasanetsuzuketa
kioku
no
shingi
mo
Sudeni
fumeiryou
na
garakuta
ni
narisou
dakedo
Суданский
фумейриу
и
гаракута-это
нарису
дакедо.
Hametsu
wo
itowanai
fukushuu
Хаметсу
во
итованай
фукушуу
Mamoritakute
afuredasu
ikari
choose
which
Маморитакуте
афуредасу
Икари
выбери
что
Saa
ima,
shinnen
wo
tsuranuku
tame
chigai
wo
miidaseru
ka?
О,
шиннен
во
цурануку,
тамэ
чигай
во
миидасеру
ка?
Kagayake
bright
burning
shout
Sabitsukanai
mirai
zou
ga
Кагаяке
ярко
пылающий
крик
Сабицуканай
Мирай
смети
га
Mienakutemo
sono
inori
ga
senaka
wo
osudarou
Mienakutemo
sono
Inori
Ga
Senaka
wo
ombudarou
Shinjitara
bright
burning
shout
mada
ikitai
to
sakeberu
kara
Синдзитара
ярко
горящий
крик
тема
экитай
сакеберу
Кара
Arekuru
shinrou
wo
tadore
Арекуру
синроу
во
тадоре
Daremo
ga
riyuu
wo
sagashita
wa
dou
Daremo
Ga
riyuu
wo
sagashita
wa
dou
Shiyoumonai
mama
aragau
sube
mo
nai
bad
trip
Shiyoumonai
mother
aragau
sube
mo
nai
bad
trip
Saa
ima,
koukai
naki
sono
saigo
wo
mukae
ni
yukou
ka
В
Oh,
koukai
Naki
sono
saigo
wo
mukae
is
yukou
ka
Mezamero
bright
burning
shout
mujou
sugiru
sekai
demo
Mezamero
ярко
горящий
крик
mujou
sugiru
sekai
demo
Koe
ni
dashita
sono
kibou
wo
shinjitsu
ni
kaeyou
ka?
Коэ
это
дашита
СОНО
КИБУ
во
синдзитсу
это
каэю
ка?
Mezamero
bright
burning
shout
mujou
sugiru
sekai
demo
Mezamero
ярко
горящий
крик
mujou
sugiru
sekai
demo
Sono
inori
ga
kachi
wo
tsukure
shinjite
kurenai
ka
СОНО
Инори
га
Качи
во
цукуре
синдзите
Куренай
ка
Tsukisusume
bright
burning
shout
mada
ikitai
to
sakeberu
kara
Цукисусумэ
ярко
горящий
крик
тема
держится
сакеберу
Кара
Arekuru
shinro
wo
tadore
Арекуру
синро
во
тадоре
It's
you
domo
ni
tadoritsukou
Это
ты
бездельничаешь
тадорицуко
Donna
mirai
ga
matteita
to
shitatte
Donna
mirai
Ga
matteita
to
shitatte
Shinnen
no
hi
wa
kitto
hikaru
Шиннен
но
привет
Китто
Хикару
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Satoru Kosaki
Attention! Feel free to leave feedback.