Takara - Blind In Paradise - translation of the lyrics into German

Blind In Paradise - Takaratranslation in German




Blind In Paradise
Blind im Paradies
Somewhere along the way
Irgendwo auf dem Weg
It comes along like winters' snow
Kommt es wie Winterschnee
With no warning in sight
Ohne Vorwarnung in Sicht
It's just an endless blow
Es ist einfach ein endloser Schlag
From the eyes that would never lie
Von den Augen, die niemals lügen würden
I'm left with nothin' but misery
Bleibt mir nichts als Elend
I've lost sight of your body & mind
Ich habe deinen Körper und Geist aus den Augen verloren
The smiles & the memories
Das Lächeln und die Erinnerungen
Where were u when u said?
Wo warst du, als du sagtest?
U would always be there
Du würdest immer da sein
Tell me where did u go
Sag mir, wo bist du hin?
Cuz I'm going blind...
Denn ich werde blind...
Blind in paradise
Blind im Paradies
But still i don't wanna go home
Aber trotzdem will ich nicht nach Hause gehen
Blind in paradise
Blind im Paradies
& I don't wanna be on my own
Und ich will nicht allein sein
Far from the feelings we used 2 know
Fern von den Gefühlen, die wir einst kannten
They've all turned 2 dust
Sie sind alle zu Staub geworden
I sense we were always searching
Ich spüre, wir waren immer auf der Suche
2 find the trust
Um das Vertrauen zu finden
2 save what we once made
Um zu retten, was wir einst geschaffen haben
The end was sure 2 come
Das Ende war sicher zu kommen
The truth is plain 2 see
Die Wahrheit ist klar zu sehen
But we just need 2 carry on
Aber wir müssen einfach weitermachen
Where were u on the day?
Wo warst du an dem Tag?
That u vowed u were mine
An dem du geschworen hast, mein zu sein
Tell me where did u go
Sag mir, wo bist du hin?
Cuz, i'm going...
Denn ich werde...
Blind in paradise
Blind im Paradies
But still i don't wanna go home
Aber trotzdem will ich nicht nach Hause gehen
Blind in paradise
Blind im Paradies
& I don't wanna be on my own
Und ich will nicht allein sein
Blind in paradise
Blind im Paradies
Time is standing still
Die Zeit steht still
Blind in paradise
Blind im Paradies
I'm climbing this lonely hill
Ich erklimme diesen einsamen Hügel
But i'm falling, yes i'm falling
Aber ich falle, ja, ich falle
I'm falling right in2 paradise
Ich falle direkt ins Paradies
Where were u when u said?
Wo warst du, als du sagtest?
U would always be there
Du würdest immer da sein
Tell me where did u go
Sag mir, wo bist du hin?
Cuz I'm going...
Denn ich werde...
Blind in paradise
Blind im Paradies
But still i don't wanna go home
Aber trotzdem will ich nicht nach Hause gehen
Blind in paradise
Blind im Paradies
& I don't wanna be on my own
Und ich will nicht allein sein
Blind in paradise
Blind im Paradies
Time is standing still
Die Zeit steht still
Blind in paradise
Blind im Paradies
I'm climbing this lonely hill
Ich erklimme diesen einsamen Hügel





Writer(s): Jeff Scott Soto, Marcel Jacob


Attention! Feel free to leave feedback.