Dont Wanna Be Alone - Takara translation in German

Dont Wanna Be Alone

When you're lost & all alone
Nobody there 2 call your own
The days & nights are cold & endless, nowhere 2 go

When you're lost & running scared
There's no escapin' from 2morrow
U have 2 face the pain & sorrow, someday

Chorus:
I've been walkin' thru the streets at night
I just need a little paradise

Don't wanna be alone
I been hidin from reality
& You're all I need with me
I won't make it on my own
Don't wanna be alone

When u try 2 hide the tears
Nobody really truly knows
The anger raging in your mind, your soul.
Now have u ever tried 2 make it

Runnin' circles tryin' 2 fake it once again
There's nothin left 2 hold on 2, well I know

Will Nicht Allein Sein

Wenn du verloren und ganz allein bist,
Niemand da, den du dein Eigen nennst,
Die Tage und Nächte sind kalt und endlos, kein Ort, wohin du gehen kannst,

Wenn du verloren bist und voller Angst rennst,
Es gibt kein Entkommen vor dem Morgen,
Du musst dich dem Schmerz und der Trauer stellen, irgendwann,

Chorus:
Ich bin nachts durch die Straßen gelaufen,
Ich brauche nur ein kleines Paradies,

Will nicht allein sein,
Ich habe mich vor der Realität versteckt,
Und du bist alles, was ich bei mir brauche,
Ich werde es nicht alleine schaffen,
Will nicht allein sein,

Wenn du versuchst, die Tränen zu verbergen,
Niemand weiß wirklich,
Die Wut, die in deinem Verstand tobt, in deiner Seele.
Hast du jemals versucht, es zu schaffen,

Im Kreis laufen, und wieder versuchen, es vorzutäuschen,
Es gibt nichts mehr, woran man sich festhalten kann, nun, ich weiß es,